8> 



ne dava la descrizione secondo gli scrittori antichi e se ne da- 

 vano i segni con i quali si comprende la loro bontà e fraude se 

 alcuna ne fosse stata usata in esse. L'elenco è lo stesso che ab- 

 biarao riferito a p. 35, meno queste sostanze: ambra nera (1), 

 balsamo orientale e occidentale (2), blatte bisanzie (3), cina, ghe- 

 rofani, grana , salsapariglia ;, seseli , verderame. Ma oltre il fare 

 deile aggiunte, il Ricettario dei 67 raodificava parecchi articoli, 

 siccome quelli delValoe, délia manna, ecc. , ovvero metteva in- 

 sieme alcune voci che dianzi andavano separate, ad esempio, 

 mace, noce moscata, scorza e manna dHncenso. 



Il capitolo délie préparations délie medicine semplici è per la 

 massima parte quale vedemmo nelie edizioni del 67 e 74, con le 

 niedesime partizioni , quantunque non tutte nel medesimo or- 

 dine ; dello slillare è qui detto brevissimaraente , laddove che 

 nelle precitate edizioni posteriori se ne fa lungo discorso e per 

 di più con il sussidio di figure. 



Il successivo capitolo comprende le manière délie medicine 

 composte che sono in uso^ e la compositione et conservatione loro, 

 riunendo cosî due parti che poi vennero aliontanate (4). I gruppi 

 délie medicine composte sono sempre gli stessi, o con pochissimi 

 cambiamenti ; i più riievanti cadono neirarticolo degli sciroppi: 

 i morselletti sono compresi nell'altro degli elettuarj. Da questo 

 Eicettario incoraincia Terrore, che notammo a p. 54, intorno ai 

 cerotti (5). Chiudono il capitolo alcune avvertenze allô speziale 

 nel porgere e ministrare le sue medicine. 



(1) Vambra nera si cava, notava il Ricettario del 1567 , sotto terra 

 a Grenoboli di Francia; la quale ô di natura di bitume, corne la terra 

 ambelite, farmacite e simili. 



(2) Del balsamo il Ricettario del 1550 lasciava di dirne perché hoggi 

 ai manca, riserbandosi di dargli nel succidaneo lo scambio. 



(3) Blatte bisanzie degli Arabi, unghie odorate de' Greci : specie di 

 nicchio che acceso spira odore di castoro e di bitume con qualche 

 parte non insoave; gli antichi se ne servivano nondimeno per profumo 

 e gli attribuivano virtù antisteriche e antiepilettiche. Vunguis odoratus 

 ( ovu; di Dioscoride ) si ritiene generalmente debba riferirsi air oper- 

 culo délia conchiglia dello Strombo lentiginoso mollusco gasteropodo 

 délia famiglia dei buccinoidi. 



(4) Il provvedere, l'eleggere e conservare le medicine semplici nelle 

 stampe posteriori sta in principio e subito dopo al capitolo délia ma- 

 niera dei medicamenti semplici. 



(5) 1 cerotti degli antichi, invece di dire i cerotti degli arabi. 



