146 



seconda edizione, fatta pure in Roma ad istanza di Gio. Àngelo 

 Kuffinelli ed Angelo Manni con le stampe di Andréa Fei, cora- 

 pajono alcune nuove ricette (1) e per di più la traduzione del 

 Trattato délia teriaca egtttia, scritta (sic) in forma di diàlogo 

 da Prospero Alpino (2). La terza edizione del 1624 aveva il me- 

 desimo editore (3) e stampatore , ne diversificava dalla seconda 

 elle per la dedicatoria (4). La quarta edizione veniva fatta a 

 Milano, dal Bidelli, nel lt>35, con l'appendice di avvertenze sulla 

 composisione de' medicamenti del dottor Lodovico Settala divul- 

 gate per altro cinque anni prima e da altra stamperia (5). 



Ben altre mutazioni riceveva V Antidotario Bomano per opéra 

 di Pietro Castelli; il quale, dopo aver insegnato iri Roma filo- 

 soâa, medicina e botanica, passava da quello studio di Roma al- 

 l'altro di Messina primo lettore di teorica, tenendovi insieme la 

 carica di Priore e Decano del Collegio de' Medici e di pubblico 

 notoinista. Fin da quando stava in patria s'era egli proposto di 

 dichiarare i semplici contenuti nell'Antidotario anzidetto, d' in- 

 segnare il vero modo di comporte e la ver a arte délia spetiaria, 

 proponendo insieme ai medici giovani le facoltà, Vuso e la dose 

 delV istessi medicamenti ; e ciô parevagli più uftizio suo che di 



(1) Acqua di latte o siero che dir vogliamo — Saponea magistrale 

 — Pillole di castoreo secondo Avicenna — Diamoron magistrale — Ce- 

 rotto di bettonica magistrale — Clistere comune, lavativo e carmiaa- 

 tivo — Diapenta (polvere sottilissima di bacche d'alloro, d'aristolochia, 

 mirra, rasura d'avorio, genziana). 



(2) Antidotario romano latino e volgare tradotto da Ippolito Cecca- 

 relli, ecc. Roma, 1619, p. 179-191. 



(3) Cioè il Rufflnelli, non più in compagnia del Manni. 



(4) Era dedicata a Monsignor Antonio Serra Referendario dell'una e 

 l'altra segnatura, e Présidente délie Bolle apostoliche; la seconda invece 

 a Cassiano Puteo Cavalier e Commen latore dell'ordine di S. Stefano. 



(5) « Avvertenze et osservazioni appartenenti alla compositione dei 

 medicamenti tradotte dal nono Libro délie Osservationi del sig. Lodo- 

 vico Settala medico collegiato Protoâsico générale dello Stato di Mi- 

 lano, e pubblico Professore délia Scienza morale nelle Scuole Cano- 

 biane da Alessandro Tadino medico Collégiale Milanese e suo Luogo- 

 tenente générale nel Protoflsicato in tutto lo Stato , Milano , Ambro- 

 siana, 1630, 8.°, pp. 126. » — Erano dunque quelle Avvertenze , non 

 ostante il chiaro nome delPautore, un fondu di magazzino, che con la 

 nuova stampa si cercava di smaltire appiccicandovele corne giunta 

 alla derrata. 



