148 



con altra dedicatoria lo raccomandava al Cardinale Biscia délia 

 cui persona era stato ricevuto medico, e sotto la cui ombra sperava 

 venir partorendo dltri da lui conceputi feti. Se non che neppure 

 tutte coteste fatlche generate in Borna e finalmente partorite nella 

 nobilissima città di Messina valevano a dar fuori interamente 

 compito il Ricettario : se ne scusava il Castelii nella Peroraiione 

 àlli lettori che metteva verso la fine del volume (p. 382), incol- 

 pandone la fretta dello stampatore : « doppo havere fatto (cioè 

 commentato) tutti li syroppi posti dalTAntidotario romano , ho 

 considerato, scriveva egli, solo quelli trochisci , che erano nella 

 lista rerum petendarum, ovvero entravano nelle compositioni già 

 descritte; cosl anco ho esposto solamente le pillole , unguenti , 

 cerotti, et olij, che sono nella lista rerum petendarum, perché è 

 necessariO' a tutti li spetiali preparare li scritti medicamenti.» 

 Il compimento lo ri metteva ad altra impressione quando Topera 

 fosse piaciuta ed egli avesse avuto la sanitâ , il tempo ed i co- 

 modi necessari : ma queste od altre favorevoîi occasioni non si 

 saranno presentate, poichè non so che la promessa sia stata adem- 

 pita. 



Poco valse al Castelii Taver dedicato al patrio Collegio Topera 

 sua, e di averne invocata la protezione; deU'erudito volume non 

 si tenue conto nelTedizione che facevasi due anni dopo, cioè nel 

 1639, delTAntidotario, la quale era la quarta rispetto a Roma e 

 alla traduzione del Ceccarelli. Ripeteva essa le stampe précè- 

 dent!, e soltanto prendeva dal volume del cittadino romano e no- 

 bile messinese quella parte che già egli aveva pubblicato da sette 

 anni nelle Annotasioni sopra TAntidotario medesimo (1). D' al- 



cina e di semplici et hora Primo Lettore di Teorica, Priore o Decano 

 del Collegio de' Medici, e pubblico Notomista nello Studio délia nobi- 

 lissima città di Messina. Oue s'apporta il primo Autore di ciasche- 

 duna composizione, si fa la collatione con Taltre ricette, si dichiarano 

 i semplici, il modo di componere, e finalmente sMnsegna il vero uso, 

 e la conveniente dose di ciascheduno Medicamento. Con privilegio. In 

 Messina, appresso la Vedova di Gio. Francesco Bianco Stampatore Ca- 

 merale, 1637, con Licenza de' Superiori, 4.°, pp. 22 non numerate e 384 

 numerate. 



(1) Antidotario romano latino e volgare. TradoUo da Ippolito Cec- 

 carelli. Li ragionamenti e le aggiunte delTelettio ne de' semplici, e Pra- 

 tica délie Composizioni. Con le Annotazioni del Sig. Pietro Castelii 

 Romano. E Trattato délia Teriaca Romana e délia Teriaca Egittia. E 

 nuova aggiunta di moite ricette ultimamente pubblicate dal Collegio 



