XIV 



39 Paulino d'Aristarco secondo Galeno (1). 



40 Philonio Tharsense secondo Galeno simile a quello di Me* 

 sue (2). 



*41 Philonio maggiore o romano di Niccolao (3). 

 *42 Philonio persico di Mesue (4). 

 *43 Tryphera magna di Niccolao (5). 

 *44 » seracenica (sic) di Mesue (6). 



*45 Requie magna di Niccolao (7). 

 41) Sotera di Paulo secondo Galeno (8). 

 47 Diacastoreo magistrale (9). 



(1) Antidotus Aristarchi, compositio admiranda, hanc Paulinam ap- 

 pellamus. Facit.haemoptoicis, tussientibus , phthisicis, etc.{Galeni, De 

 compos. medicam. secundum locos. Lib. VII, Op. omn. XIII, 103). Era 

 composta di cinnamomo, costo, galbano, castoro, oppio, ecc. Più oltre 

 (p. 211) lo stesso Galeno registra un eclegma hepaticum Paulini. — 

 Niccolô Salernitano ha antidoti paulini , uno con oppio, l'altro senza ; 

 nia per lui paulinum suona magnum, taie elettuario avendo magnam 

 virtutem et efficaciam. 



(2) Dal medico Filone di Tarso, che viveva ai tempi d'Augusto: elet- 

 tuario oppiato con 8 ingredienti. 



(3) Maggiore perché col doppio numéro di componenti ; nelPantido- 

 tario di Niccolô il rinnovato medicamento viene salutato corne amicus 

 novus. 



(4) Quia inventum fuit a Persis: Mesue non lo descrive nell'Anti- 

 dotario, bensi in fine del Cap. 6.° de Aegrit. Pat. et Palm. 



(5) Detta magna, perché magnam utilitatem et fructum mulieribus 

 confert; elettuario oppiato con 27 ingredienti. 



(6) Saracenica t perché a Saracenis inventa peculiariter, o perché 

 di color nero; conveniva ai melanconici ed ai maniaci, data col decotto 

 di sena , contenendo mirobalani ed altre droghe purganti gli umori 

 ilemmatici. 



(7) Preparazione oppiata (con l 1 oppio conteneva giusquiamo, papa- 

 veri bianchi e neri, scorza di mandragora) detta taie perché quasi 

 requiem idest somnum inducit. 



(8) Composto parimente oppiato con nardo indica, castoro, mirra , 

 zafferano, trochisci hedicroi (uno degli ingredienti délia teriaca). È di 

 Paolo Egineta, che la descrive col nome di antidotus sotira (Medic. 

 totius Enchiridion. Lib. VII, p. 663): ma piuttosto è soteria (acoT7]pta) , 

 cioô salutare, che reca salute. 



(9) Al castoro aggungevansi noci moscate, zedoaria, giusquiamo, 

 parte, ecc. 



