!XXXVI 



9 Confecto di Dyacimino (1). 



10 » di dyadagranti (2), 



11 Diacameron (3). 



12 Dyacaiamento di Niccolô (4). 



13 Confectione di Scoria ferri (5). 



II. Lactovari amari. 



1 Tyriaca diatesseron (6). 



2 Trifera ferruginea ex arte Fenonis (7) 



3 Anthidotum emagogum (8). 



III. Lactovari oppiati. 



1 Aurea Alexandrina (Ô). 



2 Rubea trociscata (10). 



(1) L'elettuario di cumino cotto con zucchero e ridotto in panellini- 



(2) Elettuario di gomma adraganti cotto parimeate con zucchero. 



(3) « Questo lactovaro è di Nicchoiao (Salernitano) ed è posto nel 

 suo antbidotario che vuol dire liberans a morte. » Ed il mirabile ef- 

 fetto lo si voleva conseguire con la miscela di alquanti aromi , délia 

 polvere d'oro e d'argento, deirosso del cuore di eervo , del muschio , 

 dei coralli rossi, dell'ambra, ecc. 



(4) Dal solito antidotarie del Salernitano : calamento, puleggio, isopo, 

 pepe nero, ecc. 



(5) È preparazione di |Rhazes: la scoria del ferro infusa in aceto 

 entrava in miscuglio coi mirobalani , il pepe , lo zenzero , V incenso e 

 simili droghe. 



(6) Triaca composta di quattro medicine: genziana, coccolo d'alloro, 

 mirra, aristolochia rotonda (Sia ecc, Ts'acapa quatuor). 



(7) Tryphera minor Phenonis dell'Antidotario di Mesue : minore per- 

 ché di soli 18, la maggiore avendone 33. È poi detta ferruginea rice- 

 vendo fra le altre cose délia squama di ferro infusa in aceto. 



(8) Antidotum haemagogum (quasi ducens sanguinem menstrualem) 

 di non meno 37 ingrédient!, fra'quaii l'asaro , l'acoro , il semé di ruta 

 e di parecchie ombrellifere. 



(9) 68 sostanze facevano parte di questa composizione detta aurea 

 dalla limatura d'ûro che conteneva, e alessandrina dal nome del pe- 

 ritissimo filosofo che^rinventava: avevasi per buona ad omnem rheu- 

 maticam passionem. 



(10) Rubea dal colore, trociscata dai trochisci di zafïeranot e hedycroi* 

 che accoglieva insieme con Poppio e parecchie droghe: veniva ado- 

 prata specialmente contro la quartana. 



