— 28 — 



Abou-Dja' far Mohammed-ben-Mousâ, surnommé Al-Khowài'ezmi, qui vi- 

 vait dans le premier tiers du ix e siècle, dont l'ouvrage a été traduit ou 

 imité en latin dès le commencement du xii* siècle. Ces sortes de livres 

 furent désignés sous le nom d'Algorismus. » Le plus ancien Traité d'al- 

 gorithme en français que l'on connaisse se trouve à la Bibliothèque Sainte- 

 Geneviève : c'est un manuscrit de la seconde moitié du xm e siècle. 11 a été 

 publié par M. Charles Henry, en 1882, dans le Bulle Uino di bibliografia e di 

 storia délie scienze matematiche e flsiche (t. XV, p. 49 et suiv.) sous le 

 titre de « Traité dalgorisme ». 



34. Ce manuscrit contenait deux ouvrages : 1° le Thesaurarium medicinœ de 



Jean Jacques, professeur de la Faculté de Médecine de Montpellier au 

 xiv e siècle, traité qui eut tellement de réputation que Gilbert, médecin 

 anglais, en fit un commentaire; 2° le Commentum super nono Almansoris 

 de Gérard de Solo, également professeur à Montpellier à la même époque, 

 avec la traduction latine du neuvième livre du Mansoury de Razès. Ce 

 Commentaire fut imprimé à Venise en 1505 et en 1520. Il a déjà été 

 question du Mansoury au n° 9. 



35. Le poëme latin de Macer Floridus sur les plantes médicinales jouissait 



d'une grande réputation au moyen-âge. Il fut maintes fois imprimé sous 

 le titre De viribus herbarum. 

 3G. Livre d'heures. 



37. Receptes des oingnemens. On trouve dans la plupart des bibliothèques des 



manuscrits français de Recettes de médecine. 



38. Arnauld de Villeneuve (voir n os 5, 10, 28). 



39. Commandements de Dieu. 



40. Traité d'alchimie. 



41. Probablement le Liber compilationis phisionomiœ que Petrus de Abano 



écrivit vers la fin du xm e siècle et qui fut imprimé à Padoue en 1474. 



42. Traités d'astrologie et d'arithmétique. 



43. Le Romant du noble roy Ponthus filz du roy de Galice et de la belle Sidoine 



fille du roy de Bretaigne jouit d'une .très grande vogue jusqu'à la fin du 

 xvi e siècle; il fut traduit en plusieurs langues. Brunet indique, dans son 

 Manuel du libraire à l'article Ponthus, les principales éditions et traduc- 

 tions de cet ouvrage. 



44. Ouvrage de piété. 



45. Id. 



46. Traduction française du fameux traité De consolatione philosophiœ de Boe- 



tius, dont les éditions et les traductions ne se comptent plus. 



Explication des monnaies qui figurent dans les deux 

 inventaires précédents 



FRANC. Les premières monnaies portant ce nom furent frappées sous Jean 

 le Bon, en France, en 1360. Elles étaient d'or fin et pesaient 1 gros et 1 grain. 

 Les francs d'argent datent du règne de Henri III (1575); ils avaient une valeur 

 courante de 20 sous. 



