322 A. IIKAIV 



haut par les cellules qui, plus tard, naissent à la base foliaire ; en 

 même temps, on la voit entraînée à sa base dans une excava- 

 tion ; le tissu se développe au-dessus et au-dessous d'elle. Bientôt, 

 au-dessous de la fosse linguale commençant de cette manière, il 

 s'opère de nouvelles séparations : la proéminence au-dessous de 

 la languette, en se limitant également vers le bas par une exca- 

 vation, se transforme en côte transversale ou selle, et c'est au- 

 dessous de cette dernière que, sous la forme d'une légère voûte, 

 se montrent les premiers rudiments du sporange. Cet état de 

 développement se voit nettement sur des feuilles de 1/2 à 1 milli- 

 mètre de longueur. Par suite du développement , le bord de la 

 selle dirigé vers le haut (la lèvre) se développe plus tôt (dans les 

 /. lacuslris et echinospora) que celui qui se dirige vers le bas 

 (le voile). 



Le mode d'après lequel la languette se met en communication 

 avec le tissu intérieur delà feuille, et se sépare dans le tissu 

 environnant, est tout particulier ; elle se présente, par suite de 

 cette organisation, comme implantée dans le tissu de la feuille, 

 comme munie d'une racine nettement circonscrite. Comme cette 

 extrémité intérieure cachée de la languette constitue, par sa 

 séparation, une partie absolument distincte du tissu de la feuille 

 dans lequel elle est implantée , et qu'elle est également dis- 

 tincte de la partie laminiforme qui fait saillie en dehors, il 

 semble convenable de la désigner par une dénomination par- 

 ticulière. Le terme de glossopodium (pied de la languette) 

 exprime très-bien cette structure et se comprend d'emblée * 

 tandis que le terme de glandula (1) se fonde sur une sup- 

 position qui manque de raison d'être (2). La forme du glos- 



(1) Cf. Hofmeister, BeitrUge, p. 14, fig. A, représentant une feuille d'environ 1 mil» 

 limètre de long. 



(2) Delile déjà, dans son mémoire cité (1827), donne à cette partie le nom de glande,. 

 en disant : « Une glande distincte remplace le sommet du stigmate au-dessus des con- 

 ceptacles femelles, et le sommet d'une anthère au-dessus des conceptacles mâles. » En 

 décrivant (1858) leur Malînverniana, Gesati et de Notaris se servent du terme de Nucleus 

 glanduliformis ; mais j'avoue ne pas bien comprendre les mots: « deorsum, rima, an- 

 gusta, Mans » , qui se trouvent dans la suite de leur description. Celle de Gennari est plu? 

 claire quand il parle d'un Fondus glandulosus foveœ sursum rima transverso.U hiantis 



