372 A. BRAUN. 



pour la distinction de l'espèce. J'ai sacrifié le seul petit échan- 

 tillon que l'auteur m'a communiqué sous le nom ci-dessus indi- 

 qué, et j'ai reconnu, sans étonnement, mais à ma satisfac- 

 tion, un véritable /. hystrix appartenant à la forme B, b, *\ 

 Dès le principe, je ne pus m'empêcher de douter de l'existence 

 d'une espèce terrestre avec de véritables phyllopodes et avec un 

 voile ouvert. À cause de la grande ressemblance qui, d'après 

 Gennari , existe entre le Cephaloceraton gymnocarpum et le 

 C. hystrix, et en raison de la croissance pêle-mêle de ces plantes, 

 une erreur pouvait sans doute avoir été commise dans l'envoi des 

 échantillons, et je pouvais alors n'avoir pas eu devant moi la 

 plante authentique. Je ne puis donner aucune preuve du con- 

 traire, mais je dois appeler l'attention sur un fait qui peut nous 

 expliquer la raison sur laquelle, à mon avis, se fonde l'existence 

 du C. gymnocarpum. J'ai déjà rappelé que l'aréole de 17. hystrix 

 est traversé par une excavation. Sur les feuilles qu'on arrose et 

 qu'on ramollit dans l'eau, cette cavité se gonfle, et l'on voit 

 que, vers le haut, elle forme généralement une espèce de 

 voûte au-dessus du bord du sporange, ou, si l'on aime mieux, 

 qui rentre un peu dans le point d'origine du voile (1). Par 

 là, il se forme une ligne de séparation nettement accusée 

 entre cette strie creuse placée au-dessus et la lame plus pro- 

 fonde, non creuse du voile; cette ligne de séparation se prend 

 aisément pour la limite d'un voile non développé ne formant 

 qu'un bord étroit. Cette apparence est si trompeuse qu'on 

 doit procéder à un examen détaillé pour reconnaître la présence 

 de la paroi du voile au-dessus de la paroi du sporange. C'est de 

 ce fait que je crois trouver l'explication, et simultanément l'écar- 

 tement du premier et principal caractère qui a donné lieu à 

 rétablissement du Cephaloceraton gymnocarpum. Je ne saurais 

 attacher de l'importance au second caractère spécifique fondé 

 sur la forme de la lèvre et de la languette ; ces deux caractères, 



(1) J'ai remarqué ceci particulièrement sur les individus de l'île de Caprera, et même 

 avant d'avoir vu l'échantillon authentique du Cephaloceraton gymnocarpum, je 

 m'étais formé l'opinion exprimée ci-dessus au sujet de cette espèce. 



