170 !.. NETTO. 



des pluies, c'est-à-dire du mois d'août au mois de mai. Pendant 

 le reste de l'année, les champs y éprouvent une sécheresse très- 

 grande, et la végétation y paraît languissante. Il est vrai qu'il en 

 est de même pour les campos de la Mantiqueira et de la Serra 

 do Espinhaço, mais il s'en faut bien que dans ces dernières 

 régions l'intensité des saisons soit aussi grande que dans les dé- 

 serts du San-Francisco. 



Lors de notre arrivée à Trahiras, au mois de mai, la végé- 

 tation commençait déjà à prendre cette couleur pâle qui là ca- 

 ractérise pendant l'automne dans les régions froides du globe, 

 et dont les campos de l'intérieur du Brésil n'offrent qu'une 

 faible image. Ici les feuilles jaunissent et sont emportées par le 

 ventj mais la sève du végétal y conserve toujours une certaine 

 activité, le développement de ses tiges n'éprouve pas d'arrêt 

 prononcé, et si le voyageur, surpris par l'aspect général de la 

 végétation, se croit un moment dans une région extratropicale, 

 la présence d'un fruit, d'une fleur ou de quelques bourgeons 

 vigoureux lui rappelle immédiatement que le soleil des tropiques 

 l'éclairé toujours de ses rayons perpendiculaires. Plusieurs végé- 

 taux, d'ailleurs, ne se dépouillent pas de leurs feuilles ; il en est 

 même qui les conservent au sommet de leurs branches ; en sorte 

 qu'au milieu de la teinte pâle dont se couvrent généralement 

 ces prairies, surtout vers le mois de juillet, l'œil se repose 

 agréablement sur le feuillage vert de ces plantes. Les Carrascos 

 sont très-serrés à Trahiras, et les bouquets de Cocos campestris 

 y sont tellement communs qu'ils les rendent parfois difficiles à 

 traverser. 



Au-dessus des arbres rabougris des campos s'élèvent les tiges 

 longues et grêles du Xylopia grandiflora, ASH. (Pimenta do 

 sertao), aux fleurs charnues et aux couleurs brillantes. Mais la 

 plante qui montre le plus de vigueur et de fraîcheur, au milieu 

 de cette végétation rabougrie et en quelque sorte endommagée 

 par la sécheresse, c'est le Pera ovata. K., que je n'avais pas 

 encore rencontré avant Trahiras, où pourtant il en existe de 

 nombreux et très-beaux échantillons. VHymenœa stilbocarpa, 

 Mart., y est aussi fort commun, et à tel point qu'on pourrait le 



