HYDATIDE. 563 



HYDATIDE. (Hydatis.) 



Vessie externe etkysteuse, contenant un Ver libre, pres- 

 que toujours solitaire. 



Corps vésiculeux, ampullacé , plein d'eau, se rétrécis- 

 sant antérieurement en un cou grêle, ayant à son som- 

 met 4 suçoirs et une couronne de crochets. 



Vesica externa, kysiosa, fere scmper vermem solitarium 

 fovens. 



Corpus vesiculosum, ampullaceum, aquâ refertum, in col- 

 lum gracïlem anticè atténuation ; apice osculis 4 suctoriis^ et 

 coronâ terminali uncinosd. 



Observations. — Les Hydatides , ainsi que les autres Vers 

 plus ou moins vésiculeux qui ont quatre suçoirs , ont été con- 

 fondues avec les Tœnias par Linnaeus. Ces différens Vers ont en 

 effet des rapports avec les Taenia; mais, outre qu'ils en sont dis- 

 tingués par leur forme, ils le sont aussi par les lieux particu- 

 liers de leur habitation : car ils vivent dans le parenchyme même 

 des viscères ou dans l'épaisseur des membranes , y étant plus 

 ou moins enfoncés , et non dans le canal intestinal , comme les 

 Tœnia. On en trouve dans le foie, dans le cerveau , et dans les 

 autres viscères des hommes et des animaux. Ils sont renfermés 

 dans un kyste vésiculeux auquel ils ont donné lieu par leur pré- 

 sence , et la plupart présentent des vessies qui font partie de 

 leur corps , et qui sont pleines d'une liqueur limpide. On les a 

 long-temps considérés comme de simples dépôts lymphatiques, 

 et non comme des Vers. 



Parmi ces différentes sortes de Vers à kyste vésiculeux , les 

 Hydatides constituent un genre particulier, remarquable par la 

 forme du Ver lui-même. Le corps du Vers est très vésiculeux , 

 renflé , presque globuleux , plein d'eau , et se rétrécit antérieu- 

 rement en un cou grêle, rétractile. Ce cou se termine par un 

 petit renflement muni de quatre suçoirs et couronné de cro- 

 chets. 



Le trop grande abondance des Hydatides dans les animaux , 



36\ 



