OBSERVATIONS 



SUR CERTAINES EXCROISSANCES 



QUE PRÉSENTENT LES RACINES DE L'AUNE ET DU LUPIN DES JARDINS, 



Par II. Michel WORONINE. 



On trouve assez communément sur les racines de l'Aune 

 (Alnus glutinosa), surtout lorsqu'il croît dans les endroits ombra- 

 gés et au bord de l'eau, de singulières excroissances, qu'on pour- 

 rait comparer à des tubercules dont la surface serait mame- 

 lonnée. 



Dans le principe, ces excroissances (pi. 6, fig. 2, 3) se mon- 

 trent sous la forme de simples verrues, qui déjà se distinguent 

 aisément des racines auxquelles elles adhèrent parleur forme et 

 leur couleur. Elles sont plus grosses que ces racines, et elles 

 prennent de très-bonne heure l'apparence de petits tubercules 

 lobules; leur couleur est le jaune brunâtre, tournant plus tard 

 au rouillé ou au rouge brun. Les lobules ou mamelons de ces 

 excroissances s'allongent bientôt en des sortes de branches, qui, 

 elles-mêmes, ne tardent pas à se subdiviser tantôt dichotomi- 

 quement, tantôt d'une manière tout à fait irrégulière. Ces divi- 

 sions ou segmentations étant toujours assez courtes et excessive- 

 ment serrées les unes contre les autres, il en résulte qu'au 

 premier abord on a de la peine à reconnaître leur vraie relation 

 mutuelle, qui est, ainsi que nous venons de le faire entendre, 

 celle des diverses parties d'une grappe (racemus). Ce travail de 

 ramification se continuant, les excroissances deviennent de plus 

 en plus volumineuses ; elles atteignent peu à peu la grosseur 

 d'une Noisette, puis celle d'une petite Pomme (pi. 6, fig. 1), et 

 enfin (mais ce dernier cas paraît assez rare) la grosseur du 

 poing d'un homme. 



Il est probable que beaucoup de personnes ont remarqué ces 

 singuliers renflements des racines de l'Aune. Déjà en 1829, le 



