APERÇU DE LA VÉGÉTATION EN SUÈDE. 293 



double Montagne, Pêche Pavie, OldNewington, Pêche petite, 

 Violette hâtive et Brugnon violet musqué. 



5. V Amandier (Amygdalus communis; suédois, Mandel- 

 buske) est presque exclusivement cultivé comme arbrisseau d'or- 

 nement; dans les étés les plus chauds, ses fruits parviennent à 

 une demi-maturité jusque sous la latitude de Stockholm. 



\ . Le Châtaignier commun (Castanea vesca; suédois, Kastan- 

 jetrad) mûrit dans les étés favorables ses fruits dans les parties 

 méridionales de la Scanie. 



2. Le Noyer (Juglans regia ; suédois, Valnotstrad) est cultivé 

 jusque dans le bassin du Malar. Dans les étés chauds, ses fruits 

 mûrissent à Stockholm. Cet arbre atteint dans l'île de Gotland 

 des dimensions considérables et un diamètre de 90 centimètres. 

 Les Noix (suédois, Valnotter) y mûrissent au commencement 

 d'octobre. 



3. Le Noisetier (Noisetier aveline, Coryhts Avellana ; suédois, 



© 



Hassel; Noisettes : Hasselnôtter) croît jusqu'en Angermanland ; 

 mais le Noisetier franc (C. lubulosa Willd.), et ses variétés, 

 n'est guère cultivé qu'en Scanie, quoiqu'il réussisse parfaite- 

 ment jusque dans la vallée du Malar. 



1. Vigne (Vitis vinifera L.; suédois, Vinranka; Raisin : 

 Vindrufva). Le Raisin mûrit assez souvent en plein air dans 

 la Suède méridionale ainsi que dans l'île de Gotland, mais très- 

 rarement à Stockholm (Raisin précoce, Chasselas). 



2. Le Mûrier (Morus nigra ; suédois, Millibar) est cultivé 

 pour ses fruits dans la Suède méridionale et à Gotland, où ils par- 

 viennent ordinairement à maturité. Le jardin botanique d'Upsal 

 en possède deux exemplaires datant du temps de Linné ; au prin- 

 temps, on les transporte avec leurs pots en plein air, où leurs 

 fruits mûrissent parfaitement. 



3. Le Figuier (Ficus carica L.; suédois, Fikon) présente 

 les mêmes conditions que les deux types précédents, quoiqu'il 

 mûrisse plus rarement encore ses fruits en plein air. 



