K O 



TE INHOUD. 



Het roodborjlïg groene Boomkruipertje. - - •. 



Het groene gevlakte dito. - - - 



De zwart en witte Vliegenvdnger. - ... 



De ParadyS-Mees. - - ■ 



De zwart en blaauwe Mees. - - - 



Het Vogelt je Sayacu genaamd. 



De geele rood- Kop Kanarie. - 



De zwarte roodborftige Vink. 



De zwarte of donker -bruine Mofichen. - - - 



De kleine Mofch uit Tenfylvanie. - 



De geftreepte Senegali uit Oofïindie. - - - 



De geftippelde Bengali uit dito. - - 



De witborjlige Ooltindifche Mofch. 



De kleine Ibis of Egyptifche Reiger. ->':-'. "i 



Een zonderlinge Zee-Polypus. - - 



Het Spoorwiekig Waterhoen van Brafil. 



De Vogel genaamd Zee - Pappegaay. - - - 



De Alk of Scheermes -Snavel. - 



De Lomme of Guillemot. - - - 



De Purfin van V Eiland Mati. I - 



De rond gekuifde Eend. - *■.","'■' 



De groote Geneeffche Duiker. 



Het geheel groene Kolibrietje. 4 r - ~ 



De Muurkruiper of Spinnenvariger. , " . " 



De zwarte Tangara van Guinee. - t 



De Olyf kleurige of groenachtige Tangara. - - 



Het geelbuikig Boomkruipertje, -: è 'i - ^ 



AANTEKENING. 



De Lief hebbers gelieven verwittigd te zyn, dat die zo zonderlinge ^overflapping dei^Bladzyden 24 op 57* 

 veroirzaakt is, door een groven misflag van den Letterzetter, die de Bladzyde der gefchreevene Kopy voor 'c 

 an 't gedrukte heeft genomen: c. welk men, wegens net afgebroken drukken, by 

 „j~- >► ^..u^ ra n nïpf nno-pmerkc heeft. 



Tab. 



BI. 



XXXV IL 



6 9 



XXXVIII. 



70 



XXXIX. 





XL. 



7*- 



,X.I. 



71 



xLir. 



7$ 



XLlïï. 



7>~ 



XL1V. 







7* 





XLV. 



77 



XLVI. 



7% 



XLVII. 



79 



XLVIII. 



80 





tfr 



XL1X. 



Si 



L. 



B5- 



— 



86' 



0-J_ 



— — 



LI. 



h 



Lil. 



2B 



— 



H 



vervolg der Bladzyden van 

 eenige Bladen teffens , onder 



' corrigeeren niet opgemerkt heeft. 



Als mede dat de VOORREDE van dit Negende Deel, de Vertaaling is der geene , welke Edwards ge- 

 plaatst heeft' voor zyn laatfte Deel, deeze Plaaten en derzelver Befchryving bevattende: 't welk dienen km 

 tot opheldering van het onderde op bladzyde 3, dat anders tegenftrydig zyn zoude; aangezien dit Vogelen- 

 Werk, wegens de invoeging der Plaaten van Caiesby, rykelyk honderd Plaaten meer , dan dat van Edwakds 

 alleen, bevat. 



ALGE- 



