, ë n t È L D 2, A A M E V O Ö E L Ë R jft 



donker of zwartachtig* de Onderkaak donker aan de Punt en naar den Kop toe geel. 

 Omtrent de hoeken van den Bek heeft hy eenige korte Haairtjes en een lichtachti- 

 gen Ring rondom het Oog. De Kop, de bovenzyde van den Hals, de Rug 9 

 Wieken en Staart > zyn allen van een roodachtig bruine of Tegelkleur , veranderen- 

 de in h geheel niet in de Schaduwen der Vederen, gelyk zy doen in onze Engelfche 

 Lyfters. De onderzyden van de Wieken en Staart zyrt Afchgraauw, uitgenomen 

 dat de inWaardfè Baarden der Slagpennen naar de Schaften toe witachtig zyn. De 

 Keel, digt onder den Bek, is witachtig en de Borft geelachtig met donkere Vlak- 

 ken. De Buik, Dyën en Dekveders onder aan de Staart, zyn wit, met Aichgraauw 

 een weinig gefchaduwd: de Pooten, Voeten en Klaauwen, Vleefchkleür. 



Ik ontving deezen Vogel, te gelyk met een kleiner lbort van Lyfters dien ik be- 

 voorens reeds aan 't licht gegeven heb (*) , van myn goeden Vriend den Heer 

 Will. Bartram van Philadelphia in Penfylvanie j met Berigt , dat zy ? er iri 

 April komen en den geheelen Zomer bly ven , aldaar broedende en de Jongen op- 

 brengende. Catesby heeft hem in zyne Natuurlyke Hiftorie van Karolina, Vol. I. 

 p» 31, afgebeeld, doch 'er geene befchryving van gegeven. Hy zegt aüeenlyk , 

 dat dezelve, in geftalte en Kleur, overeenkomt met den Zing-Lyfïer, en 'er flegts 

 in grootte van verfchilt , weegende niet meer dan twee en een half Loot ; hoe- 

 wel ik , denzelven daar mede vergëlykende , reden vondt om 'er een geheel ver- 

 fchillende befchryving van te geeven. Volgens dien Autheur blyven zy in Karolina 

 het geheele Jaar, huishoudende in digte Boflchen en Savaanen: maar zy zingen 

 niet. Sir Hans Sloane noemt deezen Vogel eenvoudiglyk een Lyfler, en zegt 

 dat zy zig onthouden in de Boflchen op de Gebergten, enz. Öfhet een Trekvo- 

 gel zy dan niet , daar maakt hy geene melding van. (Zie zyne Natuurlyke Hifto- 

 rie van Jamaika, Vol. II. p. 305.) Die ver daar van Noordwaards gaan zyn Trek- 

 vogelen. Dewyl Penfylvanie zeer koude Winters heeft, kunnen zy het daar niet 

 houden^ maar ih 't Klimaat van Karolina, veel verder Zuidwaards, zyn de Winters 

 zagt genoeg voor dat Gevogelte , om 'er te kunnen blyven; 



PLAAT LXXXVIL 



De Pënfylvanifcbe Leeurik en de bruine Cbineefcbe Paauiv-Oog Kapel 



De Léeurik en de Kapel zyn beiden Levensgrootte getekend en op de Plaat on- 

 middelyk naar de Natuurlyke Voorwerpen gegraveerd. 



De Bek van den Leeurik is fcherp gepunt en dun, en vart een zwartachtigë Kleur, 

 uitgenomen een weinig Geel aan 't Grondfluk van de Onderkaak. De Kop, Nek 

 en Rug , zyn van eene vuil donker bruine Kleur. Een zwartachtigë Streep loopt door 

 het Oog en een Tegelkleurige daar boven: de Oogleden zyn ook licht gekleurd en 

 het Oog is donker. De Wieken en Staart zyn donker bruin; doch de Veders heb- 

 ben licht bruine randen en tippen, en de binnenzyden der Wieken zyn Afchgraauw, 

 De buitenfte Veders $ aan ieder zyde van de Staart, zyn wit: de twee naaft daar aan 

 hebben witte Tippen. De onderzyde des Vogels , van den Bek tot aan de Staart j is 

 Jicht roodachtig bruin, met donkere Vlakken; gelyk de Af beelding doet zien. De 

 Pooten , Voeten en Klaauwen , zyn donker bruin. Hy heeft een langachtige 

 Klaauw of Spoor van agteren , maar korter, zo ik meen, dan in degewoone Leeurik. Het 

 by zondere in deeze Vogel is, dat, de Wieken digt geflooten zynde, de derde Slag- 

 pen, 



(*) Zie Plaat XLII. pag. 48, in het VII. Deeï, van dit Werk. 



K 2 



