220 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. xxix. No. 346. 



an un certain nombre d'individus F 2 , tous varies sans exception, 

 ce qui nous autorise a conclure, que le mode hereditaire de la 

 forme variee dont il s'agit ici n'est pas conforme a la loi de dis- 

 jonction mendelienne. 



En resume, 1° la variegation du Capsicum annuum est 

 transmise par la mere aussi bien que par le pere ; 2° un nombre 

 beaucoup plus petit d'individus fortement varies est contenu dans 

 la descendance issue du croisement entre la forme variee et celle 

 verte qu'il ne l'est dans celle issue de l'autofecondation de cette 

 meme forme; et 3° la loi de disjonction de Mendel n'est pas 

 applicable ici. 



Voila, ce que j'ai observe jusqu'aujourd'hui a propos du 

 mode hereditaire de la forme variee 17B. J'ai obtenu cependant 

 en 1914 un certain nombre des plantes variees sur la troisieme 

 generation de deux h\'brides du Capsicum 24 x 26 et 4 x 19. Par 

 exemple, a, l'egard des hybrides premiers, j'ai obtenu 4 plantes 

 plus ou moins variees sur plus de 3000 pieds et a l'egard des 

 derniers, 19 sur plus de 30 000. En outre, les resultats de mes 

 experiences sur l'autofecondation de ces membres et sur leur 

 hybridation avec ceux verts accordent presque parfaitement avec 

 ce que j'ai decrit ci-devant sur la variete 17B, ce qui va par suite 

 a confirmer toutes mes observations sur la variete derniere. 



Le mode hereditaire des formes variees, consignees dans cette 

 note, est en accord, sous divers rapports, avec celles etudiees 

 jusqu'a present, comme Mirabilis Jalapa albomaculata ; mais 

 vu la transmission hereditaire de la variegation tant par la mere 

 que par le pere, elles doivent etre regardees comme un type tout 

 a fait nouveau. Naturellement done l'hypo these enoncee ci-devant 

 de la localisation exclusive de la maladie dans lecytoplasma ou les 

 plastides de l'oosphere n'en est pas applicable. Mais alors faudra- 

 t-on tirer la conclusion, que le noyau cellulaire y joue le role de 

 la transmission hereditaire de variegation, comme a. l'ordinaire? 

 Je crois que cela n'est pas necessaire et que, meme sans cette 

 supposition, on peut arriver a. une explication satisfaisante de 



