Untersuchungen uber das Vorkommen und 



die physiologische Bedeutung der 



Flavonderivate in den Pflanzen. 



II. MITTEILUNG. 



Ein Beitrag zur chemischen Biologie der alpinen Gewachse, 



Von 

 Keita Shibata und Matswaka Kishida. 



In der ersten Mitteilung dieser Untersuchungen hat einer 

 von uns unter eingehender Beweisfuhrung darauf hingeweisen, 

 dass ,,die Flavonderivate, sehr wahrscheinlich als Glykoside, 

 iiberall im Zellsaft der Epidermiszellen, bisweilen auch in 

 periphe ren und inneren Gewebezellen der oberirdischen 

 Pflanzenorgane vorkommen." 1 ' Die Richtigkeit dieses 

 Schlusssatzes haben wir seitdem durch eine ganze Reihe weiterer 

 Versuche und Beobachtungen konstatiert. Wir zweifeln nicht 

 mehr daran, dass die Flavonkorper wohl eine Klasse der alltag- 

 lichen Pflanzenstoffe darstellen, die ebenso haufig wie Chloro- 

 phylle, Carotinoide, Zuckerarten, Starke, Proteine etc. anzutref- 

 fen sind. 2) 



Als eine plausible physiologische Funktion der Flavonglyko- 

 side im Pflanzenkorper haben wir die Absorption der kurz- 

 welligen ultravioletten Strahlen und damit den Schutz 

 gegen die fiir das Zellplasma schadliche chemische Wirkung des 



1) Keita Shibata : Unters. iib. d. Vorkommen u. d. physiol. Bedeutung d. 

 Flavonderivate in d. Pflanzen. Bot. Magaz. Tokyo, Vol. 29, No. 343 (Juli 191 5), S. 

 119-132. 



2) Historisch interessant ist die Tatsache, dass Filhol schon zu einer so friiheren 

 Zeit, v,-o man nichts genaueres iiber die Chemie der Flavone kannte, eine kanni be- 

 griindete Annahme ausgesprochen hat, dass Quercetin sich in den griinen Blattern und 

 in den Bliiten aller Pflanzen vorfinde. (Zitiert in A. HtjSEMANN u. A. HlLGER: Die 

 Pflanzenstoffe (Berlin, 1885), S. 370). 



