APPENDIX. 275 
_. Se eee Ud-le-ung. Oraelasie: 12 oe.) Tu-quilee. 
LO ee Mick-a-you. 
Little River ... Koog-ah-la. Rain . ... See-la-loo. 
Long ago....,. Tap-shoo-mann-nee. | Rabbit........ Ook-quil-la. 
Peer... 52s... Kok-saw. Vatu ey ehe eee Tithea. 
Pee eA aes Hae ne euck 
__ eee Ung-oon. SEIN ayia > bap WOO) ae 
Make uersen, Reindeer ...... Took-too. 
” o> See Oo-wunga. Reindeer horns Nug-dew. 
Meat _ Pak-too. Reindeer (fawn) No-kak. 
Matches ...... Icko-ma. Reindeer (young 
Medicine man.. Ang-e-koke. oie eae sees A ea 
Mine . . Pie-ga. ed 2 Fee 
Mica... 2,2... Ked-luck-e-yack. River '........ Koog. 
Wie 22... Tuck-ee. Rock.......... We-a-gook. 
Morning ,..... Ood-la. Rin eestor Ood-luk-too. 
Moanses. ..:.. _. Ah-ving-ea. Remember .... Kow-ye-mee-yow-a. 
Mask-ox.:.... Oo-ming-munk. Rope... ...... Ook-so-noya. 
J ne Am-e-suit. Red-head...... Ky-yow-aloo. 
Mountain ..... King-yi. Resolution ; 
islands. se Too-jung. 
Reside ... .... Noo-naggin. 
Narwhal...... Ud-lee-ung. ; : 
Near (very).... Koon-e-took-aloo. aie a Non Se Pes 
Near (rather) .. Koon-e-took-e-makea | “““S°M)"©: «+--+ *1 Bete cs 
Next year .... Uck-kak-go. R ernaet 
Meegle.......: Mit cone. oa Bde eee eos 
_) ee eee Au-guy, Nowk. Seal Ceci ee ne 
uth | Wungna. a Pee oe et-chuck. 
North Star.... Nicky-chew-e-too. cate 
Now.. . Man-nah. S ety ere SESE 
as : eal (square 
. oe Oo-din-nook. flipper).... . Ug-jook. 
Seal (jumping) Ky-aug-lee. 
Oar .. ...... E-poot. Ship scare Oo-may-ac-due. 
Old man .... . Ick-too-aloo. Steamship .... Ick-o-ma-ling. 
os ee per Southy ee. Neeg-yill. 
Bee rs Ea: UALS © ayer Ud-loo-a-ah. 
One more....., At-ta-loo. onne Da idle a Suc-e-nok. 
On the other SUMMIT eee s.. Oak.e-youk. 
To ee Igloe-annie. | Spear (seal)... . Oo-nah. 
sas Leia : penne Shut the door.. Oo-may-glee. 
pen the door.. Mat-a-wa-goo. Something to 
Only one... ..-. Ta-but- tua. RCs fee aati I-pa-pa 
Over there .... Ti-ma. Sick pees: Ah-ah 
SEC> p.m catc. Tacko. 
0 ee Al-le-lay-yook. mia aes Micky-you. 
Periaps ....;. Shug-a me. Small (very) .. Micky-uck-aloo. 
2S ae Ook-e-mara. SPOUS Waris. «rs Mee-luck. 
Powder . Uck-dua. NGaisy murat: Kidley. 
Presently .... Wet-chow. Steals..r ene: . Tidley-poo. 
22 Mah-muk-poo. Speakon sea Wah-poo. 
