RECHERCHES SUR LES MARSILEA ET LES PILULARIA. 89 



divisées à leur sommet en quatre à six lobules ; poils appliqués. 

 Une des plantes croissait dans l'eau ; les folioles sont entières et 

 glabres. — Basse Egypte, dans le delta du Nil, remonte jusqu'au 

 Caire (Delile, Raddi, Ehrenberg, W. Schimper, Klotzscb) (1); 

 Russie méridionale, près d'Astrakhan (Blum, inHerb. Ledebour.). 



Il se rapproche des espèces du sud de l'Afrique par l'absence de la dent 

 inférieure, mais il en est fort distinct par les sinuosités particulières 

 qu'oifre la surface de son fruit. 



30. Marsilea strigosa Willd. Spec. pi,, V (1810), p. 539; 

 Ledebour, Fi. ross.,\S . p. 494. — Moins grand et plus grêle, 

 surtout à feuilles moins grandes que le M. quadrifoliata. Pédi- 

 celle, quant à sa partie libre, un peu déprimé de côté, dépassant 

 le fruit à peine d'un quart de sa longueur ; relativement au pédi- 

 celle, le fruit est horizontal, mais à cause de la courbure en avant 

 du pédicelle, le fruit est incliné vers le bas, à peine plus long que 

 large (longueur 4 à 5 millimètres), arrondi, trigone ; le repli ou 

 la face basale occupée par la partie soudée du pédicelle est 

 presque droite, ainsi que la face dorsale; face ventrale voûtée, 

 les deux dents rapprochées, faibles et courtes ; la supérieure un 

 peu plus pointue ; faces latérales, en général, inégalement voû- 

 tées, avec un petit nombre de côtes faiblement accusées, ou 

 offrant parfois quelques bosselures plus fortes et inégales. Pail- 

 lettes appliquées, étroitement lancéolées, formées de trois à 

 cinq cellules, partout légèrement recouvertes de tubercules mi- 

 croscopiques. Sores au nombre de 3 ou 4. Folioles cunéiformes, 

 arrondies, entières, recouvertes de poils légèrement appliqués, 

 ou presque glabres. — Russie méridionale, sur le bas Volga, 

 près de Sarepta (Fischer, Becker), dans les provinces cauca- 

 siques (G. A. Mayer), Songarie (Schrenk). 



31. Marsilea pubescens Tenore, FL Neap. Prodr., suppl. I, 

 p. 70; App. I ad Catal. hort, Neap., éd. 2 (1819), p. 67; 

 FL Neap., vol. IV, p. 160, cl. vol. V, p. 309, pi. 250.— M. Fa- 



(1) Tunis : près de Gabès, à Sidi-Boul-Baba (Kralik, 1854, n^ 396). (Trad.) 



