QUELUUES 

 OBSERVATIONS SUR LES FLEURS DIMORPHES, 



Par m. Hugo yod MOHIi. 



(Traduit du Botan. Zeitung, p., 309-323.) 



PRE.^1ÏÉRE PARTIE. 



Le fait que dans certaines plantes il se rencontre fréquem- 

 ment deux sortes de fleurs offrant souvent une grande différence 

 de forme et de grandeur, produisant, du moins dans un grand 

 nombre de cas , des graines capables de germer, abstraction 

 faite de son importance morphologique, doit d'autant plus éveil- 

 ler l'attention, que la découverte de faits analogues eut lieu à 

 l'époque où la théorie de R. Camerarius sur la sexualité des 

 plantes fut, sinon établie pour la première fois, du moins plus 

 solidement établie, et commença à trouver un plus grand nom- 

 bre d'adhérents. On penchait à croire que quelques-uns de ces 

 cas pourraient être considérés, non sans doute comme preuve 

 péremptoire contre la sexuahté des plantes en général, mais du 

 moins comme des exceptions indubitables à une prétendue né- 

 cessité de l'imprégnation des organes femelles par le pollen, 

 afin qu'elles fussent à même de produire des graines capables 

 de germer. Si, dans les écrits de cette époque, nous voyons se 

 produire ces doutes et les efforts faits pour les lever, il nous 

 est permis de faire une appréciation dédaigneuse de l'état de la 

 science d'alors, sur lequel nous sommes, depuis longtemps, 

 complètement édifiés, quand nous nous rappelons les discus- 

 sions auxquelles, de nos jours encore, a donné heu la doctrine 

 de la parthénogenèse. 



La présence de deux sortes de fleurs fertiles sur la même 



