68 VERZAMELING van ÜITHEEMSCHE 



dien hy voor het Wyfje uitgeeft, 20 zou ik den zelfden Vogel hier niet weder te 

 voorfchyn gebragt hebben, indien de gene, dien ik het Wyfje noem, reeds befchree- 

 ven ware. Het Mannetje by Albin is van het myne daar in ook verfchillende, dat in 

 hetzelve een breede zwarte Streep, van de Borft af, naar onderen, over 't geheele 

 Lighaam heen, getrokken is, welke ik niet heb kunnen vinden. Daar ik ook, fe- 

 dertdeeze Aftekening van my gemaakt was, zelf een zodanigen Vogel gehad, en 

 dien naauwkeurig onderzogt heb, om deeze Kentekenen aan hem te ontdekken, 

 bevond ik doch niets anders , dan dat het geheele Lighaam bruinrood ware. Zo my 

 berigt is, zyn deeze Vogels uit China afkomflig. Ik hebze even als de Heer Albin 

 getyteld, dewyl ik diebenaaming voor niet ongevoeglyk houde, en in de Natuürly- 

 ke Hiftorie veel wanorde ontftaat, wanneer aan de zelfde Dingen meer dan één 

 Naam gegeven wordt. Albins Afbeelding ftaat in 't Tweede Deel van zyne Vogel- 

 Hiftorie, op de Drie - en - vyftigfle Plaat. 



PLAAT LXXXVL 



De Geele Amerikaanfche Diftehink (86). 



Dezelve komt, in grootte en geïlalte, met onze Diftelvinken overeen. De Bek 

 is donker witagtig: de Kop van vooren zwart, van agteren vuil groen : het gant'fche 

 onderde deel des Lighaams , van den Bek af tot aan de Stuit, even gelyk de Rug, 

 ichoon helder geel. De Wieken zyn zwart, doch eenige kleine Vedertjes, op de* 

 zelven, hebben een donker witagtigen rand: de Pooten en Voeten zyn bruin. Hy 

 vreet de Zaaden van Slaa en Diftels. In Karolina zyn deeze Vogeltjes niet gemeen, 

 doch in Virginie komen zy meer voor, en in Nieuw Jork zyn zy zeer overvloedig: 

 ook houdt men ze aldaar in Kooitjes. 



Driedvornige Acacia , met Eyvormige Zaadbuisjes (*)» 



Deeze Boom wordt zeer hoog en breidt zig flerk uit. De Blaadjes zyn klein en 

 fpits, flaande ook, gelyk in de meefle andere Soorten van dit Geflagt, tegen elkan- 

 der over. De Vrugt gelykt eenigermaate naar een Boon , en fteekt in een Ey vor- 

 mig Huisje: gemeenlyk groeijen daar van vyf of zes by elkander. De Takken zyn 

 bezet met veele groote en fcherpe Doornen. Ik heb deezen Boom nergens , dan 

 daar de Heer Waring denzelven hadt doen planten, aan de Rivier Ashley gezien, 

 alwaar hy op verdronken Land groeide. 



P LAAT LXXXVIL 



De Mexïkaanfche Wafel -Vink met een geelen Kop (87). 



Dewyl deeze Vogel tot de Vlafch- Vinken of Kanarie- Vogeltjes behoort, hebben 

 wy hem deezen naam willen geeven. Ik hebze ook wel Mexikaanfche Mofïchen 

 hooren noemen : doch ik houdze eer voor Vlafchvinken. De Bek is van middelmaa- 

 tige dikte, gelyk in de meefle hardfhebbige Vogelen, die Graanen eeten, en heeft 



een 



(86^)CarduelisAmericanaCATESB.Cflr.I.T.43.EDW. Csefalpinoides foliis pinnatis ac duplicato - pinnatis. 



Av 11 p. 133. T. 274. Briss. Av. III. p. 64. Frin- Hort. Cliff. 489. GleditGa triacanthos. Linn. Spec. 



cill'a triftis. Linn. Syjl. Nat. XII. Gen. 112. Sp. 12. Plant. II. p. 1509. ; • 



Amerikaanfche Putter. Nat. Hifi. I. D. V. Stuk. (87) Linaria Mexicana Capite flavo. Edw. Av. I. 



y # ^ 43% T. 44. PafTer Mexicanus. Briss. Av. III. p. 97. Loxia 



(*) Acacia Abruse foliis, triacanthos, Capfula ova- Mexicana. Linn. Syfi. Nat. XII. Gen. 109. Sp. 26. 



iï, unicum Semen claudente. Catesb. Car. I. T. 43. Nat. Hifi. L D. V. Stuk, bladz. 510. 



