74 Voyage 



tous les ans , & de huit des anciens ; dans chaque 

 village on élit deux adminîitrateurs &c quatre an- 

 ciens. 



Le 12. Mars nous allâmes au nord de 1 Ifle 

 voir les ruines d'un ancien temple à cinq milles 

 de a Cardamyla village à 18. milles de Scio , au 

 delà du port Dauphin : Cardamyla & le port Dau- 

 phin ont confervé leurs anciens noms ; pour 

 ce qui cft du temple , on ne fçaît pas à qui il é- 

 toit conlacrc ^ mais on n'y voit aucuns reftes de 

 magnificence. Il étoit bâti de gros quartiers de 

 pierre cendrée au fond d'une méchante cale dans 

 une vallée étroite & delagreable : a la fkuation du 

 lieu 3c les amours de Neptune avec une Nym*- 

 phe de cette Ifle , nous tirent foupçonner qu'il 

 avoit été dédié à ce Dieu ; car pour le temple 

 d'Apollon, dont parle Strabon, il étoit au iud 

 de l'hie , 3c par confequent fort éloigné de celuU 

 ci : au deflous de ce prétendu temple de Nep- 

 tune coule une belle lource qui fort d'un rocher s 

 & qui p^ut-étre avoit dominé lieu d'y élever cet. 

 édifice : il n'y pas d'apparence que cette fource 

 ait été la fontaine d'Helene , dans laquelle , com- 

 me dit Eftienne le géographe , cette Princcile 

 avoit accoutumé de le baigner : la cafeade en eft 

 allez belle , car elle fort d'un rocher ; mais on n'y 

 voit plus ces marches de marbre dont parle M r 

 Thevenot , il ne paroît pas même qu'il y en ait 

 jamais eu de femblables ; ce voyageur avoit efté 

 fans doute mal informé , ou pour mieux dire , 

 on avoit confondu dans le manuferit d'où il a 

 tiré fa principale defeription de Scio : la fource de 



* H' K«p/«JwA>j. Thucyd. ibld. 



lib. 8. b Paufan. Acheùt. 



To AihQiriet Xtpuxt 'i%0Y. 



