du Levant. Lettre IX. 77 



S*inftruire des pocfies d'Homère regardé comme le 

 plus grand de tous les poètes, comme un excellent 

 hiitorien,& comme le plus habile des géographes: 

 cette école donc étoit peut-être l'endroit où fe fai- 

 foient les leçons 5c les répétitions; le maître étoit 

 fur le cube, & les écoliers fur les bords du balîin. 

 Jamais ouvrage n'a palle par tant de mains que 

 les vers d'Homère* a Jofephe allure que la tra- 

 dition les a confervez dés les premiers temps 

 qu'ils parurent , de qu'on les apprenoit par 

 cœur fans les écrire. b Lycurgue , fameux lé- 

 gislateur de Lacedemone trouva toutes ces pièces 

 en Ionie chez les delcendans de Cleophyle , d'où 

 il les apporta dans le Peloponnefe. On recitoic 

 ces morceaux d'Homère fous difîerens noms , 

 comme l'on chante aujourd'hui des pièces dé- 

 tachées des plus beaux Opéra : c mais Solon , Pi- 

 iîftrate & Hipparque fon hls trouvèrent l'arrange- 

 ment de toutes ces pièces , & en rirent deux corps 

 bien fuivis , l'un fous le nom de l'Iliade , & l'au- 

 tre fous celui de l'OdylTée. Ariftote retoucha ces 

 poèmes pat ordre d'Alexandre , ôc ce conqué- 

 rant même fe fit un plaifir d'y travailler avec 

 Callifthéne &C Anaxarque. Cette édition des 

 ouvrages d'Homère s'appella, d l'édition de la cajjet- 

 re,par ce qu'on la ferroit dans une calfette qu'Ale- 

 xandre tenoitfous fon oreiller avec fon poignard 6 

 Il fit mettre ertfuite ce livre dans un petit coffre à 

 parfums 3 garni d'or , de perles 6c ,de pierre- 



* Lib.l. centra Appian. Plut arc. in Alex. Strah 



Plut arc. in Lycurg. Hera- lib. 13. 



tlide de Polit. JElian.verf, <* H* c* £ Nifyiy$ç r.uMvtrt*, 



hifl. lib. 1 3 . c . 1 4. Plutarc. in Alex. & Strab. 



c Letert. in Solon. Cic. de ibid. 



Orat.lib.i. PUto in Hip- e ?Un.Hifl.nAtMb.7.c0p.s. 



P«rch. Patifun. m Achaie, 



