2.04 Voyage 



delà en tirant au couchant , le port s'étend en 

 manière d'une a corne courbe'e , que l'on peut 

 comparer avec plus de raifonà celle d'un bœuf, 

 qu'à celle d'un cerf comme a fait b Strabon,car la 

 côte n'a pas des recoins qui en puifTent reprefen- 

 ter les divifîons , il eft vrai que M r Gilles remar- 

 que qu'il s'y eft fait bien des changemens qui en 

 ont détruit le conrour. L'ouverture de ce porc eft 

 au levant Se regarde Scutari ; Galata & Caffun- 

 Pacha font au Septentrion;enfin ce port fe termine 

 au nord-nord-oueft par le cul de fac des eaux dou- 

 ces où fe jette la rivière Lycus , compofée de deux 

 ruiflfeaux , dont le plus grand, fur lequel eft la c 

 papeterie , vient de Belgrade , & d l'autre coule 

 du nord-oueft. Cette rivière après la jonction des 

 ruifteaux , n'a qu'environ 50. pas de large plus 

 ou moins en certains endroits : elle n'eft pas na- 

 vigable par tout , c'eft pour cela qu'il y a des 

 pieux qui marquent les endroits les plus feûrs. Le 

 ruifleau qui vient du nord-oueft n'eft pratiquable 

 aux bateaux , que jufques au village d'Hali-bei- 

 cui. L'autre qui vient de Belgrade, l'eft jufques 

 au de-là de quatre milles : on parle ces deux ruif- 

 feaux fur des ponts pour aller de Pera à Andrino- 

 ple. e Apollonius de Thyane fit bien des cérémo- 

 nies magiques fur ces eaux: elles font d'un ufage 

 merveilleux pour nctoyer le port , car defeendant 

 du nord-oueft , elles lavent toute la côte" de Caf- 

 fun- Pacha & de Galata , tandis qu'une partie des 

 eaux du canal de la mer Noire , qui dcfccndcnt 



a Ko> 77»j t£ *i(yms. Cedrcn. picr : le rulffeau s'appell» 



b K.«g*J rai B"£«wr«*>»'. Barbyfés. 



Strab. rerum Gengr.lib.7. d Cyclarus Msclilcva. 



De Bofp.Thrac lib.i.fnp.y, ' Script cr. pejt Iheophxn* 

 c Kiat-ana , Maifon du pa- 



