du Levant. Lettré Xî I. 225 



abhorrent le plus. Ils ont affecté cie mettre dans 

 les lettres parentes de fondation , qu'Us avoient 

 converti un lieu de jcandale & d'abomination , en 

 une maison du Seigneur. Les Cordeliers le font 

 retirez à Pera dans une maiton proche du palais 

 de Fiance , ils n'ont encore pu obtenir aucune 

 place en compenfation de celle qu'ils ont perdue" 

 à Galata ; & en attendant comme ils n'ont pas 

 perdu le titre de curez, ils reçoivent leurs paroif- 

 îîcns dans une chambre de leur mai Ton dont ils 

 ont fait une chappelle : leur Supérieur eft vicai- 

 re du Patriarche de Conftantinoplc , qui eft or- 

 dinairement un Cardinal. L'Archevêque de Spiga 3 

 Cordelier faifanr fonction de vicaire patriarcal , 

 mourut a Pera dans le mois d'Août 1705. j'ai ap- 

 pris cette circonstance par M r l'Abbé Michae- 

 lis , homme d'efprit & d'érudition , qui a bien 

 voulu m'éclaircir fur plufieurs chofes concernant 

 Conftancinople. 



On goûte dans Galata une efpece de liberté , 

 qui ne fe trouve gucres ailleurs dans l'Empire 

 Othoman. Galata eft comme une ville Chrétien- 

 ne au milieu de la Turquie , où les cabarets 

 font permis , & où les Turcs même viennent; 

 boire du vin : il y a des auberges à Galata pour les 

 Francs , on y fait bonne chère. La halle aux poil- 

 fons mérite d'être veu'é &c nous parut plus belle 

 que celle qui eft de l'autre côté du port en allant 

 à fainte Sophie : celle de Galata eft une longue 

 rue , où l'on étale de chaque côté les plus beaux 

 &c les meilleurs poilîons du inonde. 



On monte de Galata à a Pera qui en eft comme 

 le faux-bourg, Se que l'on a confondu autrefois 

 fous le même nom. Ptra eft un mot Grec qui 

 a ïliy, } u&ns , ulcrà. 



