du Levant. Lettre XIII. 299 

 l'Empire a la confolation de tirer raifon des plus 

 grands Seigneurs du pays ; le pauvre a la liberté 

 de demander juftice ; les Mufulmans , les Chré- 

 tiens , les Juifs y (ont également écoutez : on n'y 

 entend point mugir la chicane en farie , on n'y 

 voit ni Avocats ni Procureurs , les commis des 

 Secrétaires d'Etat lifent les Requêtes des particu- 

 liers. Si c'eft pour dettes , le Vihr envoyé cher- 

 cher le débiteur par un Chiaoux , le créancier 

 ameine les témoins & l'argent eft compté fur le 

 champ , ou le débiteur eft condamné à recevoir 

 un certain nombre de coups de bâton. Si c'eft: 

 une queûion de fait } deux ou trois témoins en 

 font la décihon à l'heure même ; de quelque na- 

 ture que foit une aftaire,elle ne traîne jamais plus 

 de fept ou huit jours. On a recours à l'Alcoran s 

 &c le Vifir interprète la loi fi c'eft une queition 

 de droit. Pour une affaire de confeience , il con- 

 fulte le Moufti par un petit billet où il expofe l'é- 

 tat de la queftion fans nommer perfonne. A l'é- 

 gard des affaires de l'Empire , il envoyé l'abrégé 

 des Requêtes au Grand Seigneur, & en attend 

 la réponfe. Les commis du Secrétaire d'Etat , 

 écrivent tontes les refolutions prifes par le Grand 

 Vifîr : le Secrétaire efl: environné de Greffiers qui 

 font les écritures en auiïi peu de mots qu'il eft 

 poffible , ôc il délivre toutes les Sentences : après 

 quoi il n'y a point d'appel , on n'y revient ni par 

 caffation d'Arreft , ni par Requête civile. 



Il faut convenir d'un autre côté que les procez 

 font bien plus rares en Turquie que chez nous ; 

 car les fu jets du Grand Seigneur n'ayant que l'u- 

 fufruit des biens qu'ils pollêdent fous fon bon 

 plaifir , ne laiffent pas grande îïîatiére de conte- 

 ltatiou en mourant ; au lieu que nos donations 9 



