4l6 V O Y A G f. 



lutteur, mais il croit encore fort adroit à faire 

 le coup de poing , & à s'eferimer à ce genre 

 d'exercice qu'on appelloit le Pugilat , ce qui ifai-r 

 (oit une grande partie du mérite des premiers 

 Héros. Avant l'invention du fer & des armes 

 dit Donatus 3 les hommes s'exerçoient à coiups 

 de poing , à coups de pied , & fe mordoienit à 

 belles dens. Combien de crocheteurs pafTcroi<ent 

 aujourd'hui pour des héros, M ces fortes de 

 Jeux revenoient à la mode ? Amycus étoit d'une 

 taille au dclfus de la riche ,femblable , dit le p>oc\. 

 te , a celle de ces gravas hommes que la terra; en 

 colère enfanta pour oppofer à la puiffanec de Juphter, 

 Cependant ce terrible champion trouva fon maî- 

 tre. Il fit , félon fa coutume , un inlïgne deffi 

 au plus brave des Argonautes qui le prefenterenr. 

 fur les côtes de fon Royaume. Pollux frère de 

 Caftor , & fils de Jupiter & de Leda , Poliax , 

 dis-je, le plus grand lutteur des Grecs , vigoureux 

 comme un jeune Lion, terrafla ce Coloflè , quoi 

 qu'à peine fes joues enflent déjà du poil follet. 

 Ils commencèrent d'abord à fe pouffer rudement, 

 comme des béliers qui veulent fe culbuter ; après 

 les premières fecoulîes , on prit le Celle à la 

 main , & l'on entendit des coups femblables a 

 ceux des marteaux dont on fe fert pour enfoncer les 

 planches d'un navire 3 c'efl: la comparaifou d'ApoL 

 lonius ; & c'eft ainli que dans ces temps là on en- 

 tendoit raifonner les mâchoires Se les jolies des 

 Athlètes ; chacun frappoit impitoyablement fui- 

 ion compagnon, les dens en tremouflbient: & 

 s'en alloient enfin en petits chicots. Quoique 

 bien fouvent le Celte ne fut qu'une courroyc de 

 cuir fort fec & fort endurci , il portoit cependant 

 des coups meurtriers quand on favoic les appli» 



