8 VO Y AS! 



elle confiftoit en fix afftettes , deux gtàncks jat- 

 tes , deux marmittes , deux taifes , le tout de 

 cuivre blanchi -, deux bouteilles de cuir pour 

 porter de l'eau , un fanal & quelques euilliers 

 de bois à long manche ; car on n'en trouve pas 

 d'autres en Turquie , où ordinairement les cens 

 les plus aitez ne font pas mieux en vailîelle que 

 nous l'étions. 



Nos capots de Marfeille nous furent d'un 

 fecours merveilleux ; ils étoient d'un gros drap 

 de Capucin , doublez d'une etefte d'égale réiîi- 

 tance pour la fatigue. Un capot cft un meuble 

 incomparable pour un voyageur, & fert en cas 

 de befoin de lit & de tente. Nous non.; étions 

 fournis dans l'Archipel de linge pour la table , 

 & pour nôtre ufage , fur tout de calçons de 

 toile de coton , qui tiennent lieu de draps de 

 lit dans ces fortes de routes ; nous pouvons 

 nous vanter d'en avoir fait venir la mode parmi 

 les Arméniens de nos caravanes. Il fallut quit- 

 ter l'habit François à Condantinople pour pren- 

 dre le Dolyman ôc la vefte } mais comme cet 

 habit nous parut fort embarralïant pour travail- 

 ler à nos recherches , nous fîmes faire auiîi un 

 habit à l'Arménienne pour aller à cheval , & des 

 botincs de marroqum pour courir dans la cam- 

 pagne ; l'habit à la Turque étoit deftiné pour les 

 viiîtes de cérémonie & de bienféance , cV l'autre 

 •croit pour la fatigue. 



Nos amis de Conftantinopie nous indiquèrent 

 un homme admirable qui favoit toute forte 

 de métiers , & qui nous fervoit d'Intendant , 

 de valet de chambre , de cui/înier , d'interprète 3 

 de de maître fi je i'ofe dire ; car le plus fouvent 

 il en falloir; paffer par tout ce qu'il vouloit. Cet 



