*4 Voyage 



Palloit attendre à Trebifondc. La felouque ôh 

 étoient les Dames étoit fi couverte & fi garnie 

 de jaloufies de bois } faites en manière de rai- 

 feaux , qu'elles avoient de la peine à y refpirer. 

 Le Pacha n'avoit que fa mère , fa femme , 

 une de Ces filles 3 fix efclaves de même fexe pour 

 les fervir , Se quelques eunuques. Nôtre felouque 

 etoit le neuvième bâtiment de cette petite flote , 

 & en formoit l'arriére garde. Soit que les Turcs 

 r; 'aiment pas trop à (é mêler avec les Chrcticns,oti 

 que l'on crût que ce feroit manquer de refpect 

 pour le Pacha fi nous nous rangions fur là même 

 ligne que les caïques de fa maifon, fon Intendant 

 avoit ordonné qu'on laifleroit une certaine dif- 

 tance entre nôtre felouque & les autres. J'eus 

 beau dire à nos matelots d'avancer , ils n'avoient 

 garde de s'approcher 5 ni de débarquer avant 

 les autres. Quoique nous euflions fretté notre 

 bâtiment au même prix que ceux du Pacha , 

 c'eft à dire à 400. livres pour le voyage de 

 Conflantinople à Trebifondc , nous n'avions 

 pourtant que quatre matelots Se un timonier , 

 au lieu qu'il y avoit des matelots de relais fur les 

 autres : mais il n'eft pas furprenant que les gens 

 du pays , & fur tout les grands Seigneurs , foient 

 mieux fervis que les étrangers? Je voulus un jour 

 trouver à redire de ce qu'on avoit renvoie An- 

 nôtre felouque quelques moutons qui embarraf- 

 loient la cuinne du Pacha ; mais je pris le parti 

 de me taire quand j'entendis qu'on commen- 

 çoit à nous traitter de chiens &c d'infidèles ainfi 

 pour faire nôtre voyage en paix , il fallut nous 

 accoutumer aux manières Turques. 



Nous nous rangeâmes donc à la queue de la 

 flotte , après avoir embraifé nos amis qui étoient 



