142 ORNITHOLOGIE 
livrée qui ont été cause que l'espèce a été reproduite 
pendant longtemps sous plusieurs dénominations 
particulières. Quelques amateurs d’ornithologie pré- 
tendent encore que le Busard des Marais (Circus 
Æruginosus) de plusieurs auteurs, que je considère 
pour un individu du Circus Rufus, à l’âge de deux 
ans et après sa seconde mue, doit en former une 
espèce distincte. La Harpaye de Buflon représente 
un sujet de cette dernière espèce dans un âge avancé, 
et son Busard des Marais n’est autre que le même 
oiseau à l’âge d’un an et à la seconde mue. 
Le Busard Roux ou des Marais à 55 ou 56 cent. 
de longueur. La femelle en a 58 ou 59. Elle res- 
semble au mâle pour les couleurs jusqu’à un âge 
très-avancé. 
Description des vieux et des adultes après leur 
troisième mue : Tête, nuque, gorge, haut de la 
poitrine d’un blanc jaunâtre, plus foncé chez les 
adultes, avec ou sans traits longitudinaux et bruns 
au centre des plumes (les vieux sont ceux qui n’en 
portent pas habituellement) ; scapulaires et couver- 
tures des ailes d’un brun roussâtre, d’un roux de 
rouille, marqué de quelques taches jaunâtres sur le 
ventre, sur les flancs, sur l’abdomen, sur les jambes 
et sur les plumes sous-caudales. Quelquefois (chez 
des individus vieux), le ventre est coloré de blanc, 
et la tête est blanchâtre, striée de roussâtre. Rémiges 
blanches à l’origine, noires sur le reste de la lon- 
