Vorbemerkung. 
Im Jahre 1910 erschien Das Klima von Bergen, erster 
Teil, worin die Niederschlagsverhåltnisse dargestellt waren. Ich 
meinte damals, dass eine Bearbeitung der Temperaturverhålt- 
nisse binnen kurzer Zeit folgen sollte. Nachdem die Tabellen 
meistenteils berechnet waren, vermisste ich eine Beziehung von 
der Temperatur in unserer Hiitte- und Gehåuse-Thermometer- 
aufstellung auf wahre Luittemperatur. Es wurde daher ein 
Assmann’s Aspirationspsychrometer eingekauft und Ablesungen 
an demselben bei den dreimaligen Terminbeobachtungen des 
Tages gemacht. Da es wtinschenswert war, mindestens zwei 
Jahre Vergleiche zu haben, wurde das Bearbeiten der 'em- 
peraturverhåltnisse bis auf weiteres verschoben. 
Lungegaardshospitalet und Pleiestiftelsen. 
60° 23’ N. Br., 5° 21’ L. E. Gr. Seehöhe bezw. 17 und 22 m. 
Wie im ersten Teil') mitgeteilt, wurden schon 1850—1853 
Beobachtungen am Lungegaardshospital gemacht. Dieselben 
wurden nur einmal des Tages ausgefiihrt, und man hat keinen 
Bericht tuber die Beobachtungsstunde noch tuber das benutzte 
Thermometer und,seine Aufstellung. Die Beobachtungen jener 
Zeit sind daher in dieser Zusammenstellung nicht hinzuge- 
nommen. : 
Im Juli 1860 wurden die Beobachtungen wieder aufgenom- 
men, in der ersten Zeit allerdings nur einmal des Tages. Im 
Januar 1861 fangen die dreimaligen Beobachtungen des Tages 
1) Das Klima von Bergen. I Teil. Niederschlåge. Sonderabdruck aus 
Bergens Museums Aarbok. 1910. 
