28 - N. J. Foyn. - 
Die Minimumtemperaturen sind im Gehåuse beobachtet. 
Zum Vergleiche sind vom Anfang des Jahres 1911 auch an 
einem Minimumthermometer in der Hiitte Ablesungen gemacht 
worden und als Ergebniss kommen folgende durchschnittliche 
Differenzen der Jahre 1911—1914 hervor: 
Hiitte—Gehåuse. 
Janr. Febr. Marz April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec. Jahr 
0.51 0.35 0.36 -0.20- 0.19 0.15 .0.16., 0.23. 0.31 046 0.42-051 032. 
In den Monaten December und Januar sind die mittleren 
Minima in der Hiitte um einen halben Grad höher als die- 
jenigen im Gehåuse, wåhrend die Differenz im Juni bis auf 
-0.15 herabsinkt. | 
Aus den Jahren 1905—1914 erhålt man folgende mittlere 
Minima der Gehåuse und durch das Anbringen der obenste- 
henden Differenzen die der Hiitte: 
Die mittleren Minima (1905—1914). 
Janr. Febr. Mrz. Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec. 
Hitte 03 02.06. 26:63. 97 115 112. ss 690 
Gehåuse —0.8 —02 0.3 2.4 61 96 11.4 109 85 55 22 11 
Die Differenz zwischen den mittleren Maxima und den 
mittleren Minima gibt die mittlere aperiodische Temperatur- 
amplitude an. Fur die zehnjåhrige Reihe 1905—1914 erhålt 
man folgende: 
Aperiodische Amplituden (1905—1914). | 
Janr. Febr. Mrz. April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec. 
Hutte 40 142 -5.1 59:62 6.6. 64 56 953 185 Bs 
Gehåuse 43°, 45.54 62 65 68 66 59 55 51: 
In der Regel trifft das Maximum ein wenig vor oder nach 
der 2 p-Beobachtung ein. In den meisten Monaten des Jahres 
und besonders in denen des Sommerhalbjahres ist deshalb die 
Differenz zwischen dem mittleren Maximum und dem 2 p-Mittel 
ziemlich konstant. Nur in den dunkelsten Monaten des Jahres, 
in denen die periodische Schwankung der Temperatur sehr 
gering ist, fållt håufig das Maximum auch auf andere Tages- 
stunden. Schon mit einer zehnjåhrigen Reihe erhålt man doch 
ganz zuverlåssige Werte fiir die Differenz. 
