C sår 
DEN BIOLOGISKE STATIONS INDBERETNING FOR 1898. 
Til den ærede bestyrelse afgiver jeg herved en kort beretning 
om stationens drift i det forløbne aar: 
Af fremmede har følgende havt arbeidsplads: 
Dr. Gr. AntIpa, Bucarest. 
Dr. JoHaAN ARrNoLD, St. Petersburg. 
Fil. kand. Ivar ArwIDSson, Stockholm. 
Cand. phil. Emmy ÅRrNESkN, Kristiania. 
Dr. Cart Hönszn, St. Petersburg. 
Dr. MarraNnnE Prenn, Lubockin, Westpreussen. 
Fil. lie. HJALMAR ØSTERGREN, Upsala. 
Samtlige har været beskjæftiget med zoologisk arbeide af for- 
skjellig art. Foruden ovennævnte har dr. ÅPPELLÖF arbeidet ved 
stationen, dels med forsøg over hummerudvikling, dels med histo- 
logiske studier paa blæksprutembryoner. Endvidere har adjunkt 
JØRGENSEN til stadighed havt arbeidsplads, idet han har overtaget 
bearbeidelsen af planktonets protozoa og protophyta. 
Vagtmester Guimmz har 1 aarets løb ved siden af at røgte det 
ved stationen dagligt forefaldende ogsaa udført adskilligt præpa- 
rerings- og konserveringsarbeide. I den sidste del af aaret har vi 
havt hjælp 1 det løbende arbeide af N. HAAGENSEN. Alle salt- 
gehaltbestemmelser er udførte af kemiker Taomas MATHIESEN. 
Qgsaa 1 det forløbne aar er der foretaget udklækningsforsøg. 
Capt. SImMoNNÆS har været behjælpelig med forskjellige arrangements 
i nævnte retning. Selv har jeg i sagens anledning foretaget endel 
reiser, hvorunder der ogsaa delvis er indsamlet materiale af en 
eller anden sort til stationen. Forøvrigt henvises til indberetningen 
i Bergens museums aarbog for 1898. I aarets løb har jeg fuldendt 
