Dr. A. Appellof. [No. 1 



ånderen Versuche finden werden, ein Teil der Eier nm diese Zeit 

 absterben, wåhrend andere die vollståndige Entwicklung durch- 

 machen. Es diirfte iibrigens dies keine so einfache Sache sein, 

 weil auch bei den normal befruchteten das Absterben der Eier 

 auf verschiedenen Stufen der Entwicklung eine håufige Erscheinung 

 ist. Das Ausbriiten der Pleuronectes-~Eiev auf kiinstlichem Wege 

 scheint nåmlich mit vielen Schwierigkeiten verbunclen zu sein. 



In der Literatur finde ich keine Angaben iiber im Freien 

 gefundene Bastarde dieser Arten. Meine Versuche zeigen doch, 

 dass dies keine Unmoglichkeit ist, um so mehr als die beiden Arten 

 auf denselben Lokalitåten gefangen werden. — Das weitere Aufziehen 

 der Bastard-Larven ist mir ebenso wenig gelungen wie das der 

 Normalen. 



Mitte Mai konnte ich laichfertige Stichlinge, sowohl den gemei- 

 nen Stichling (Gasterosteus aculeaius) wie den Seestichling (Spina- 

 chia vulgaris) bekommen, mit denen nun weitere Experimente 

 gemacht wurden. Von den letztgenannten gelang es mir jedoch 

 um diese Zeit nur reife Månnchen zu bekommen, von Gast. ac. 

 konnte ich beide G-eschlechter in jecler beliebigen Anzahl haben. 



Die reifen Eier von Gasterosteus kleben einander ziemlich fest 

 an und konnen, in einem einzigen grossen Klumpen zusammenhångend, 

 durch Druck aus der Geschlechtsoffnung ausgepresst werden. Da- 

 gegen ist es nicht moglich den Samen hervorzupressen ; um diesen 

 zu bekommen muss man die ganze Testes ausnehmen und diese 

 iiber die Eier durch Zupfen entleeren. 



Die Experimente, welche ich mehrmals wiederholte, wurden 

 folgendermassen ausgefuhrt. Jeder aus einem Weibchen von 

 Gasterosteus aculeaius genommene Eierklumpen wurde in drei 

 Partien verteilt, die in drei verschiedene Glaser gesetzt wurden. 

 Bei einer Partie wurde kein Sperma zugesetzt (Kontrolversuch), zur 

 ånderen Sperma von Spinachia, zur dritten Sperma von Gasterosteus 

 aculeatus, also im letzten Fall normal befruchtet. Nach etwa 2 1 / 2 

 Stunde zeigt sich bei den ersten keine Furchung (tritt auch nicht 

 spat er ein), bei den zwei ånderen sind alle Eier normal 

 gefurcht. 



Die Eier von Gasterosteus sind ziemlich durchsichtig, wenn auch 

 nicht in so hohem Grade wie bei Pleuronectes, Gadus etc, so dass 

 die Entwicklung ziemlich gut verfolgt werden kann. Die Furchung 

 verlåuft normal bei beiden Partieen und etwa gleichzeitig ist sie 

 bei beiden abgeschlossen; moglicherweise etwas spåter. bei den 



