Peter Annæus Øyen. [No. 4 



og Lappiske Folks Ophold i vestenfjelclske Norge." Indholdet af den- 

 ne mappe viser tydelig, at Christie har samlet endel materialier 

 til ovennævnte af handling, ja endog udarbeidet en plan for denne, 

 men desværre ikke fuldendt den. 



Det er ikke min hensigt ved denne leilighed at meddele Chri- 

 stie^ materialsamling i sin helhed, da størstedelen deraf kun vil 

 have interesse for specielt faginteresserede, der da vil have adgang til 

 at benytte originalerne ; men da det arbeide, som det her gjælder, 

 af forfatteren selv har været paatænkt til udgivelse for nærmere at 

 belyse de i en kortere trykt af handling berørte forhold, vil jeg dog 

 benytte anledningen til at give en oversigt over, hvad nævnte sam- 

 ling indeholder. Det foran afsnittene i parenthes vedføiede romertal 

 angiver vedkommende arks nummer i den musæet tilhørende samling. 



Det første, man støder paa, er en plan for afhandlingen. Ka- 

 rakteren af en plan træder meget tydelig frem dels ved den an- 

 vendte nummerincldeling, dels ved de brudstykkeformede meddelelser 

 og dels ved det store antal henvisninger til allerede foreliggende 

 beretninger. Derpå a følger vedlagt nogle folkesagn, saa nogle 

 breve fra Koren tilligemed hans reiseberetning og saa endelig til- 

 slut nogle mindre notater. 



(I). Under overskriften „ Gives eler endnu Spoer af at der i 

 Oldtiden har boet Lapper o: Finnlapper o: i Norges vestlige Fjeld- 

 egne?" meddeler han videre : „ til en Afhandling for Urda herom har 

 jeg samlet adskillige Materialier, hvilke jeg agter at benytte efter 

 følgende Plan". Her følger da: 



1. En almindelig oversigt over, hvad historiske forfattere har 

 antaget om lappernes bolig i Norge. 



2. Den store lighed af en mængde ord i elet lappiske og lap- 

 landske sprog og ord i de bergenhusiske dialekter sammenlignede 

 med de oldnorske ord, hvoraf de er tåget. 



3. Den mærkelige overensstemmelse i reglerne for visse kon- 

 sonanters udtale. 



4. Adskillige distrikts- og gaardsnavnes overensstemmelse. 



5. Adskillige distrikts- og gaardsnavne med begyndelsen „Fin" 

 eller „Quen" eller „Quind". 



6. De store dynger af rensdyrben, som findes nogle steder 

 paa Hardangerfj eldene mellem Eidfjord og Hallingdal. 



7. Visse folkesagnes overensstemmelse. 



8. De paa forskjellige steeler paa fj eldet mellem Eidfjord og 

 Hallingdal funclne pile. 



