38 W. D. Krohn og B. E. Bendixen. [No. 7 



Kundt vnndt tho weten si iederem husbunde vndt gesellen im 

 Jacobsforen dat sich de naber vndt gesellen hebben voreiniget vndt 

 bewilliget also dergestet so feren einer von den nabers odder ges- 

 sellen sich vordristede bi nachtslapender thidt eineni den ånderen 

 vor sines heren huse tho stormen odder tho kementen odder sunsten 

 ånders upsetzige dinge tho bruken de schal odder wil hebben vor- 

 broken vor ieder kehr so offt idt sich gebordt — 1 wage meles den 

 armen. 



Jacob Smyt Johan Kale Cordt giseller Harmen weselow Alberdt 

 graue Hindrich Ellers Hinrich husse Litz. 



Anno 1622 den 19de mayus hebben de nabers vnd gesellen 

 tho samen gewest vnd vorlykent wen In Jacopsforden frye ber ge- 

 drunken werdt so dar jemandt vth geyt by freyenn ber de schall 

 vorbraken hebben 1 / 2 t. ber ane jenge gnade so dar jemandt geste 

 gebeden hedde macht he woll myt tho hus gan auer st nicht jn 

 Oil krogen to gehen hebbe wy nabers hyr vnden syn Egen Handt 

 schreuen Jacob Smyt Johan Kale Kale Hinrich Jordan, Johan Cordt 

 giseller Hindrich Ellerss. 



Anno 1632 denn 21 Septemb sin de Semptlichen Naber vnd ge- 

 sellen jm schudt stauen thosahmen gewesen Vnd dewile vell 

 Naslotel sin gefunden dat de Porte meist dach vnd nacht apen 

 gestahn, so ist beslatenn dat de, in, oder vth der Porte geit, vnd 

 se nicht also balde wedder achter sick tho sluth schall vorbracken 

 hebben an de armen ane gnade — 2 wage mel den jungen, Virgam, 

 vnd de idt suth dat se wert apen gelaten vnd dar nicht auer klaget 

 schall jnn glicker straffe ane gnade sin, ane allene des sondages, oder 

 de dar leth na slotell tho macken ock in glicker straffe schuldich 

 sin, vnd scholen keine slotell meer tho sin, also ein jder Naber 

 einen slotell. dat dises also schall stedes vnd vaste geholden werden 

 hefft ein jder Naber hir sin egen handt vnder gesettet. 



Jochim Ryke. ' Hinrich Engelberdt. Henrich Eiers. 



Eg handt Egen Handt 



Hans Bol sin Ege handt. Jochim Hasse. 



egen hånt 



Anno 633 denn 12 Julij hebbe wi Nabers jn de Jacobssforden, 

 Kappen vnnd Swenssgarden jm Jacobsforden gespelet, vnnd hebbe 



