6Q W. D. Krohn og B. E. Bendixen. [No. 7 



Anno 85 x ) den 19 september har de forenede naboer enstemmig 

 besluttet, angaaende det foregaaencle punkt, at i kommende tider 

 skal ingen fordriste sig til at borttage eller bruge vandpøsene, det 

 være da i ildsfare, som Gud den almægtig afvende, under en bøde 

 at 12 skilling dansk, saa ofte altsaa som det sker, og de ikke strax 

 igjen bliver ophængt. 



Om dem, som er eller bliver valgt til ombud. 2 ) 69. 



It. Endvidere har naboerne vedtaget, hvis nogen til rette tider 

 ikke kjøber tømmer eller lader bygger, naar det skulde være nød- 

 vendigt at bygge, den, som er valgt dertil, eller hvem det maatte 

 være tilfaldet og her næst endnu maatte tilfalde, og som ikke gjør 

 dette før omskrevne tilstrækkelig, da staar bøden til naboerne, hvad 

 de derfor kan tilkjende etc. 



Et evigt forlig angaaende det stykke mel, som for vor 70. 

 skjøtstues og græsbænks vedkommende er grundleie etc. 



Anno 1578 den 14 oktober har de forenede naboer her i Jakobs- 

 fj orden været forsamlede, paa begge sider, ved navn Johan Melle, 

 Hinrick Klencke, Grerdt Bolte, Jost Middendorp paa søndre side, 

 et : Euerdt Machorries, Dirick^ Stencken, Hinrik Knigge, Maris 

 Stercke, Hermen Dinkla, Godtfreies Schulte, Hermen Heine, disse 

 paa nordre side. 



Hermen Widtesandt, Jost Remensnider, Hermen Schulte, Jorgen 

 Louwe, Asmus Barchrat. 



Dyrick Brede 3 ), Johann Rudemann, Hermen Rumphorst, Ber endt 

 Eskenberch 4 ), Peter Bueske. 



Nemlig alle disse af det hæderlige kjøbmandskab dertil udvalgt 

 og tilforordnet angaaende det stykke mel, hvor da er foregaaet, som 

 herefter følger, saaledes som ogsaa er optegnet i det hæderlige 

 kjøbmandskabs bog. 



Nemlig disse før skrevne personer er samtlig og enstemmig med 

 hverandre kommet overens og paa det grundigste forligt og afgjort 



2 ) Med en anden haand, den samme, som har skrevet nederst paa fol. 61 

 fra samme aar. 



2 ) Skrevet med en tredie haand, der er ligesaa tydelig som den første, 

 med den samme ogsaa de 5 følgende sider. 



3 ) En Dyrick Brede omtales i Kappen, Norske magazin I. s. 383. 



4 ) Nævnes i et dokument 18 / 9 1588, Norske magazin II. s. 119. 



