1894 — 95] Kampen paa Bergens vaag. 47 



Indkomne Hoch und wohlgeborne 



^ager 6 jnsonders hochgeehrte herren, 



Aug. 1665 



Wasz an ewer excell: excell: ich wegen der zue reparirung 

 hiesiger vestung annoch benotigten 1500 rthlr: am 17. julij jungsthin 

 gelangen laszen, werden dieselbe zweiffels ohne in frischen ahnden- 

 cken haben. Wann nun solche 1500 rthl: hoch notig und unumb- 

 gånglich erfordert werden, so habe ich mein obenbemeltes wieder- 

 hohlen undt ewer excell: excell: nochmalsz gantz dienstfrj: ersuchen 

 wollen, sie groszgunstig belieben bey jhrer maytt: es dahin zue 

 vermitteln, dasz mit dem allerforderlichsten dem hr : commendanten 

 eine assignation zuegeschicket werde. Wann auch vermoge meiner 

 instruction ich nicht vorbey gekont in consideration hiesiger groszen 

 quantitet schiffe, so 2000 mann starck, bey jsolcher bewandtnusz 

 die guarnisoun noch mit 200 mann zue verstercken. soselbst habe 

 ewer exe: exe: ich hier dur ch dienstfrj: ersuchen wollen bey ihrer 

 maytt: allergnådigsten befehlich ausz zue wurchen, dasz solche 200 

 mann von hiesigen ambtsgeldern, so lange alsz sie alhier notig sein, 

 verpfleget werden. Wie solches nun zue jhrer maytt: dienst gereichet, 

 alsz bitte ich nochmalsz umb beforderung. Vorbleibendt 



Ewer excell: excell: 

 Bergenhuesz am l sten augusti dienstwilliger 



anno 1665. diener 



C. Allfelltt. 



(Original med egenhændig underskrift, bagpaa: seglet i rødt 

 lak og følgende udskrift:) 



Au collegie militaire de sa majesté de Dennemarck Nor- 

 wegen 



å 



Coppenhagen. 



