66 B. E. Bendixen. [No. 15 



skrivelse, der tillige er forsynet med hans segl i rødt 

 lak, trykt over silketrådens to ender). 



La retraicte de la flotte engloise me donna assais a cognoi- 

 stre Testat au quel elle estoit, et les diuerses nouuelles, q'uon 

 m'apporta d'heure en autre m'obligerent de donner ordre au com- 

 mendant de Bergen d'enuoyer mon propre trompette vers le 

 cheualier Tiddeman auec lettres remplies des offres des seruices, 

 secours et assistance, å la quelle fust respondu par le cheual: 

 Tiddeman auec beaucoup de ciuilites ou entre autres il me demande 

 le camerier du roy monsieur Tolner, le quel ie luy enuoya auec 

 la lettre marque E. Le diet mons : Tolner reuient 1'endemain auec 

 de lettres de remerciments auec une proposition d'ont ie garde 

 l'original. Durant ces alées et venues s'escoulerent quatre iours 

 et c'estoit le 6 me d'aust quand mons: Tolner reuient, lors q'une 

 heure auparauant | : j'auois receu les ordres de sa majeste auec 

 celle du chev: Talbot pour 1' admiral Anglois : | le quelles | : iay 

 enuoyé la nuict mesme entre le : | 6. et 7 me d'aust par le diet 

 monsieur Tolner, 1'ayant auparauant obligé å un nouuel serment 

 de fidelite et secretesse, priant | : 1'admiral Anglois : | de m'envoyer 

 | : vne personne discrette | : auec la quelle | : ie pourrois conferer | : 

 ce quil fict nTenuoyant | : le cheualier Cliffort | : au quel ie faisois | : 

 des propropositions les plus expedientes :| et plus conformes a 

 celles | : de 1 ad : Anglois : | auec offre que si les monsieurs trou- 

 uoient quelque chose a redire dans icelles de m'accommoder en 

 tout å leur bon plaisir | : hormis :|| de ne | : leur assister pas 

 | : et de | : veiller : | pour ma | : seureté : | le tout selon | : le 

 contenu de mes ordres : | ainsi que | : le chevalir Cliffort : | le 

 confesse luy mesme. Il n'a pas donque |: tenu a moy que laffaire |: 

 ne se soyt | : faite : | par ce que le | : borne : | et toutes obstacles 

 don on parle sont de nulle consideration, | : car on rompt le borne :| 

 auparauant de dire un Pater etc. et le | : brulot : | le quel | : les 

 Hollandois ont commence : | a faire la nuict | : auant le combat : | 

 n'estoit pas ascheuée, car depuis ils n'y ont plus mis la main de 

 tout, et outre cela 1'excuse est fort legere. A parler sincerement, 



