ATLAS 
der 
Pflanzenkrankheiten. 
Vierte Folge. (Tafel XXV—XXXIL.) 
Herausgegeben 
von 
Dr. Paul Sorauer, 
Dirigent der pflanzenphysiologischen Versuchsstation am kénigl. Pomologischen Institut zu Proskau. 
@ 
Verlag von PAUL PAREY in Berlin SW., 32 Wilhelmstrasse. 
Tafel XXV. 
Fig. 1. Schwarzbeinigkeit der Kartoffel (Fusarium pestis m.). 
Fig. 2. Krautfaule (Phytophthora infestans). Fig. 1. Die Schwarzbeinigkeit der 
Kartoffelstaude ist in dem nassen Sommer 1888 zum ersten Male eingehender 
beobachtet worden. Die Krankheit trat gemeinsam mit der Krautfaule, d. h. 
der gewohnlichen Kartoffelkrankheit auf, war aber von derselben schon aus 
der Ferne zu unterscheiden. Um die Unterschiede recht deutlich hervor- 
zuheben, ist in Fig. 2 die Krautfiule abgebildet worden. Bei letzterer behialt, 
wie man sieht, der Stock zunichst seine gesunde griine Farbe und das straffe 
Laub seine nahezu flache Ausbreitung; nur die von der Phytophthora befallenen 
Stellen erscheinen braun und sind bei feuchter Witterung weich, bei trockenem 
Wetter spréde und zerreiblich. Die braunen Stellen sind aber stets (so lange 
das Blatt noch saftig ist) von einer weisslichen, locker-flaumig erscheinenden, 
schmalen Randzone umgeben (Fig. 2 ph). Der flaumige Rand entsteht be- 
kanntlich durch die aus den Spaltéffnungen hervortretenden Knospentriger des 
Pilzes, dessen Mycel die Verfairbung und den Tod des Gewebes hervorruft. 
Bei den schwarzbeinigen Stécken fallt zunichst das gelbe, schlaffe Aus- 
sehen simtlicher Blatter einzelner oder aller Stengel einer Pflanze in die 
Augen. Anfangs stehen die gelblaubigen Stengel aufrecht, spiter erscheinen 
sie meistens zur Erde geneigt und dicht tiber der Bodenoberfliche geschwirzt. 
Die schwarze Stelle ist in der Mehrzahl der Falle mit kreidig-weissen Efflores- 
cenzen (Pilzraschen) Fig. 1f besetzt. Wenn die Stengel sich umgelegt haben, 
treten auch an héheren Stellen schwarze Flecke auf (1 a); diese erweichen bei 
anhaltend feuchter Witterung durch die Einwirkung von Bakterien. Die Trag- 
faden der Knollen erkranken im Allgemeinen spater und zwar entweder von 
ihrer Ursprungsstelle aus oder auch mitten im gesunden Internodium (1 as). Die 
