23 
schliuchen. Die im Frihjahr reifenden, einfacherigen Sporen keimen bald und 
erzeugen 4—6 Wochen nach der Aussaat auf jungen Pflaumenblittern neue hoch- 
rote, angeschwollene Stellen mit Pilzknospenbehaltern (Spermogonien). 
Tafel X XIX. 
Blutlausgeschwiire am Apfelstamm. Fig. 1. Aelteres Stammstiick 
mit einem einjahrigen Zweige, der bei a einzelne, durch das Saugen der Blut- 
laus entstandene Holzwucherungen (Gallen), bei } geschwiirartig zasammen- 
geflossene Gallenkolonieen zeigt. Bei c erkennt man, dass am alten Stamme die 
Holzwucherungen nicht nur nebeneinander, sondern héckerig tibereinander auch 
gebildet werden. Gestalt und Anordnung der einzelnen Geschwilste unter- 
scheiden die Blutlausbeschidigungen, selbst wenn keine Tiere vorhanden sind, 
von den Krebswunden, mit denen sie haufig verwechselt werden und die auf 
Tafel XXX dargestellt sind. Ebenso charakteristische Unterschiede liefert der 
anatomische Bau der Gallen, der in 
Fig. 2. Querschnitt einer Blutlausgalle, dargestellt ist. Von unten 
bis zur Region aa erstreckt sich das normale Herbstholz. Zur Zeit, als die 
Blutlaus zu saugen begann, war dort die Cambiumzone, welche das Tier mit 
seinen Saugborsten bei g erreichte. Durch den Saugreiz entwickelt sich nun 
an dieser Stelle ein diinnwandiges, abnormes, parenchymatisches Holz (gp), das 
bei seinem schnellen Wachstum beulenartig tiber die Stammoberflache hervor- 
tritt und als Galle kenntlich wird. Erst allmahlig, wenn der Saftzudrang nach- 
lasst, wird das Holz der Anschwellung an den Randern fester, und man erkennt 
wieder die Gliederung des normalen Holzkérpers durch das Auftreten der 
Markstrahlen (m) und das Erscheinen kurzer Gefissréhren (v), sowie derb-— 
wandiger Holzzellen (h). | 
Da die Liuse kolonienweise dicht bei einander sitzen, bilden sich auch 
die Gallen dicht nebeneinander; so zeigt gp' bereits eine zweite Wucherung, 
die mit der ersteren an den Randern verschmolzen. Beide haben eine gemein- 
same Cambiumzone cc‘, die sich im Herbst des ersten Angriffsjahres tiber den 
Holzbuckel hinweggewélbt hat und von rr‘, dem Rindengewebe, gedeckt wird. 
Im nachsten Frihjahr beginnt eine neue Blutlausgeneration diese Cambium- 
zone wiederum anzustechen; es entsteht neues Gallenparenchym, Ahnlich dem, 
das schon gegen Ende der Sommerzeit des vorigen Jahres durch Saugen junger 
Liuse (gp) hervorgerufen worden ist. Dasselbe wird auch oftmals liickig, 
wie dies bei 7 die alteren Wucherungen erkennen lassen. Auf diese Weise 
kommen die tibereinander gehauften Gallen (Fig. 1) zustande. 
Tafel XXX. . 
Brand und offner Krebs am Apfelstamm. Fig. 1. Apfelzweige mit 
brandigen Rindenstellen. Das charakteristische Merkmal des Brandes ist das 
Kinsinken einzelner Rindenparthieen und deren Auftrocknen auf das darunter- 
