36 
Schnittfliche eine braune Streifung infolge der Nachfirbung von Gefass- 
strangen. Je nach dem Grade der Erkrankung pflanzt sich die Braunfarbung 
von den Gefissbiindeln aus auch auf das umgebende Parenchym fort. In 
solchen Fallen erhalt nach ungefahr 48 Stunden die Schnittflache auf dem 
geschwirzten Teile glinzende Stellen, die an Ausdehnung zunehmen. Es tritt 
nun eine leicht gebriunte, sirupartige Flissigkeit aus, die von Bakterien und 
kleinen, sprossenden Hefezellen wimmelt. Die Bakterien sind vorherrschend 
Kurzstabchen, die stellenweis zu langen Reihen verbunden bleiben. 
Bisweilen zeigen sich bei dem Durchschneiden des gesund aussehenden 
Kopfteils einer erkrankten Riibe zwar nicht dunkelverfarbte, aber etwas glasig 
aussehende Stellen; aus diesen tritt nach einiger Zeit ebenfalls eine gummiartige 
Flissigkeit (Fig. 2 g), welche allmahlich die ganze Schnittfliche iiberzieht. Die 
Braunfarbung tritt hier erst sp&ter ein und setzt sich am weitesten in der 
Mittellinie des Riibenkérpers nach dem Kopfende hin fort und zwar in den 
Strahlen der centralen Gefissbiindelringe. Dort erscheinen die Gewebe in un- 
mittelbarer Nahe der Gefasse und diese selbst braunwandig, wihrend das die 
Gefaissringe trennende, grosszellige Parenchym noch wenig oder gar nicht ge- 
bréunt sich zeigt. Wohl aber bemerkt man mehr oder weniger zahlreich 
zerstreute Zellen dieses Parenchyms mit einer farblosen, feinkérnigen Masse 
erfillt, welche man fiir Mikrokokken halten méchte. , 
Fleisch und Gummimassen der kranken Riiben reagieren, wie die gesunden, 
reichlich sauer; aber die Trommersche Probe ergiebt bei den  kranken 
Exemplaren einen auffallend hohen Gehalt an Traubenzucker. Wenn man das 
beim Schneiden von selbst ‘ausfliessende Gummi sammelt und mit dem 
Barfoedschen Reagenz (Poulsen, Microchem. p. 66) die Lésung behandelt, so 
setzt sich nach kurzem Kochen mit dem neutralen essigsauren Kupfer bei 
langerem Stehen ein rotbrauner Niederschlag ab, ebenso wie bei dem Kontroll- 
versuch, wenn man reinen Traubenzucker mit der Kupferlésung kocht. Bei 
Dextrin tritt die Reaktion nicht ein. Der gummiartigen Fliissigkeit ist ein 
grosser Prozentsatz von Glycose also beigemengt. 
Bei hochgradigster Erkrankung findet man vollstandige Gummiliicken im 
Ribenkérper (Fig. 2 2). Solche Gewebeliicken entstehen durch Schmelzung der 
gesamten Gewebselemente, einschliesslich der Gefisse. lLetztere behalten bis 
zum letzten Augenblicke ihre Holzreaktion, wie die Gelbfarbung mit Anilin 
sulf. und die Rotfarbung mit Phloroglucin und Salzsiure beweisen. Die Mem- 
branen der Parenchymzellen beginnen an irgend einer Stelle, die in die Gummi- 
herde hineinreicht, sich von innen nach aussen aufzuldsen. Manchmal hat es 
den Anschein, als ob der quellende Inhalt die Membranen zersprengt hatte und 
man sieht nachher an dieser Rissstelle ein Auseinanderblittern der einzelnen 
Membranlamellen vor der ginzlichen Schmelzung. Einzelne Randzellen der 
Gewebeliicken ragen kugelig vorgewolbt in den Hohlraum, was auf grosse 
Turgescenz deutet, wahrend andere Zellen der Auskleidung der Liicke flach 
bleiben; erstere zeigen mit der Trommerschen Probe starke Zuckerreaktion, 
wihrend die flachwandigen keine oder nur sehr geringe Niederschlage auf- 
weisen. 
Mit der Traubenzucl haiufung einerseits und einer Saureverminderung 
andererseits scheint die braune Verfarbung des Gewebes in Zusammenhang zu 
stehen. Von letzterem Umstande hangt auch, soweit bis jetzt bekannt, die 
Infektionsfahigkeit des Riibenkérpers ab, da die Impfversuche zeigen, dass 
