#* PL. XI. 
Fig. 16.ab. 
# 
“ 4 
266 MEMOIRES POUR L’HISTOIRE 
pouvoir obferver ceux qui ne fe déretourneroient 
qu’en partie. 
DÈs que j'en eus vu quelques-uns dans cet état 
extraordinaire, je fus très curieux de favoir ce qu'ils 
deviendroient: &, certainement, ils ne méritent pas 
moins d'attention que ceux qui reftent parfaitement 
retournés. Ces derniers * ont toüjours une bouche 
à leur extrémité antérieure * , c’eft la même bouche 
que celle qu’ils avoient avant que d’être retournés: 
elle eft formée par les mêmes lévres , garnies des mé- 
mes bras: toute la difference qu’il y a; c’eft que le 
côté de la peau qui étoit en dehors, fe trouve en de: 
dans, & que celui qui étoit en dedans, fe trouve en 
dehors. Il en eft tout autrement d’un Polype dére- 
tourné en partie. Ses lévres, après qu’il a été retour- 
né, fe font renverfées fur le corps , la partie anté- 
rieure du corps s’eft même renverfée fur une partie 
au refte *, la peau qui forme cette partie antérieure, 
s'eft appliquée fur lautre , elle sy eft enfin atta- 
chée, & a fait à l'extrémité antérieure du Polype ; 
une efpéce de bourelet *, formé de la portion dére- 
tournée , & d’une portion non-déretournée qui eft en 
dedans. Le refte du corps * , la partie poftérieure 
de ce Polype extraordinaire eft encore retournée, & 
demeure telle. Les lévres *, qui formoient la bou- 
che du Polype, ne font plus à fon extrémité anté- 
rieure, elles fe trouvent plus ou moins près de l’une 
ou de l'autre extrémité, fuivant que le Polype s’eft 
plus ou moins déretourné: ce qui varie beaucoup: 
Ces lévres * font attachées autour de:la portion du 
corps qui ne s’eit pas déretournée, La bouche qu’el- 
| les 
