382 HISTOIRE DES MOLLUSQUES. 



Hères ; 3° enfin sous l'état adulte ou de développement complet : 

 alors la coquille est plus épaisse, a un second plan de matière 

 testacée dont les couleurs sont différentes de celles de son pre- 

 mier plan, et sa spire est recouverte. 



Le second plan dont est munie la coquille complète lui a été 

 fourni par les dépôts des deux ailes membraneuses du manteau 

 de l'animal, qui, dans l'état adulte de cet animal, ont pris beau- 

 coup d'accroissement et sont devenues fort grandes. Ces deux 

 ailes se déploient sur le dos de la coquille, au moins dans les 

 mouvemens de translation, la recouvrent alors entièrement, et y 

 déposent les matériaux de son second plan testacé. Il résulte 

 des dépôts ou de !a transsudation des deux ailes de l'animal 

 sur la coquille, qu'outre que celle-ci en acquiert plus d'épais- 

 seur, elle se trouve alors émaillée de couleurs très différentes 

 de celles dont la coquille inférieure ou première était ornée. 

 J'ajoute que Ton a des observations qui tendent â prouver que 

 l'animal des Porcelaines, parvenu à pouvoir former une coquille 

 complète, a encore la faculté de grandir, et qu'alors il est obligé 

 de quitter sa coquille pour en former une nouvelle : il en ré- 

 sulte qu'un même individu a pu former successivement plu- 

 sieurs coquilles à plan simple et plusieurs autres à plan double 

 ou complètes, ce que prouvent évidemment des Porcelaines 

 complètes de la même espèce et de différentes grandeurs. 



Il faut donc distinguer soigneusement trois états très particu- 

 liers, dans lesquels les Porcelaines peuvent se rencontrer dans le 

 cours de leur formation , si l'on ne veut s'exposer à prendre 

 pour espèces différentes trois individus qui appartiennent à la 

 même. 



Dans quelques espèces , le lieu de la spire présente un en- 

 foncement ou une fossette qui imite un ombilic; mais dans 

 d'autres, cette fossette s'efface insensiblement, et se prête diffi- 

 cilement à une division des espèces. 



Il en est de même des deux bords extérieurs de la coquille , 

 dont tantôt l'un et l'autre sont dilatés, tantôt un seul est dans 

 ce cas, et tantôt ni l'un ni l'autre ne sont saillans ou renflés. 



L'animal des Porcelaines a sur la tête deux tentacules coni- 

 ques, effilés, à pointe très fine, portant les yeux près de leur 

 base à leur côté externe, Le tube par lequel cet animal reçoit 



