228 Jens Holmboe. [Nr. 1 



godt veir; elven holder paa at røre paa isen; har hørt gjøken. 

 24 mai: inat gik isen paa elven her forbi; rigtig godt veir idag, 

 15° i skyggen. 25 mai: inat gik elven ut helt ned. 26 mai: ud- 

 merket godt veir; det grønnes nu fort, og birkeskogen begynder 

 ogsaa at bli grøn; idag rigtig sommervarme med 19° i skyggen. 

 30 mai: surt og koldt nu nogen dager. 1 juni: litt bedre idag; 

 folk begynder nu at slippe ut kjørne; i almindelighet er de nu frem- 

 fødd, men der er nok de steder hvor det endnu er knapt. 4 juni: 

 godt veir, igaar 17° i skyggen; åkeren grønnes i bakkerne; igaar 

 begyndte jeg at sætte poteter: i Kirkesdalen skal være sat poteter 

 for over 8 dager siden. 5 juni: meget regn; elven er i flom og gaar 

 langt ind over land. 



Bilag 3. 



Utdrag av Jens Andreas Iversen Øilund's optegnelser fra Øilund 

 i Bardo 1875 — 1905. 



18 7 5. 23 april : forferdelig koldt, snefok. — Fremdeles sne 

 hver dag, dog 29de klart. 1 mai: atter sneslut og regn. 3 mai: 

 meget regn og mildt veir. 4 — 8 mai: udmerket godt veir og klart 

 solskin. 14 mai: elven aapen og ganske bar mark, især paa jorderne. 

 16—18 mai: noget koldere, med -kjølig vind. 20 mai: atter godt 

 veir, begyndt med vaararbeide. 23 mai: begyndt at saa. 28—29 

 mai: sat poteter. 31 mai: koen fik komme ut; koldt veir den 

 uke. 12 juni: noget bedre veir. 25—26 juni: meget godt Veir 

 disse dager. 27 juli: varmt veir; begyndt Slaatten. Frost nat til 

 16 aug. 30 aug.: begyndt at skjære åkeren; sne i fj eldet og koldt 

 veir. Frost nat til 2 septbr. 3 — 5 septbr. : meget godt veir. 8 

 septbr. : slog det sidste av græsset. Natten til 1 2 septbr. : frost. 

 18 septbr.: sne. 20 septbr.: tyk sne. 25 septbr.: sterk regn, 

 bar mark; tok op næperne; de følgende nætter frost. 26 septbr.: 

 kjørte ind loen. 28 septbr.: høiet nogenlunde i hus. 



187 6. 19 mai: koldt veir; begyndt med vaaronnen. 26 mai: 

 koldt veir like til pinse. 3 juni begyndte godt veir; en ualmindelig 

 vandflom [i elven], størst 2 pinsedag. Tørke og varmt veir hele juni. 

 26 juli: begyndt med slaatonnen. 26 august: begyndt at skjære; 

 vakkert korn; jevnlig regn hele august. 1 septbr.: ferdig med 



