﻿1913] Norsk fugle-register. 33 



74 Spurvfink (1912). Passer montanus Lin. 1766. — Ruger 

 aarlig og spredt (ofte i mindre kolonier) over landets løvskoge helt 

 op til den russiske grænse. Langs Vestkysten skal den være 

 mindre hyppig (Collett 1894), og i Øst-Finmarken forekommer den 

 neppe hvert aar (Schaanning 1907). Til opholdssted vælger den 

 ofte gamle mure og ubeboede bygninger. Stationær over hele landet. 



1. Or'keur [trykfeil ?] (Hammer — Skogsporv (Strand 1900). 

 1775). Kvænsk: Matsåvarpunen i 



— Oor-skuur (Hammer 1797). Sydvaranger (forfat.); Varpunen 



2. Pilfink (Rasch 1838). (Wessel 1905). 



3. Skogspurv (Collett 1871). 



75. Bokfink (1715). Fringilla coelebs Lin. 1766. — Ruger 

 aarlig og er talrik utbredt i landets løv- og naaleskoger optil Salt- 

 dalen (67° n. b.), spredt og mere uregelmæssig nordligere op til 

 den russiske grænse; ved Pasvikelven paatræffes saaledes aarlig 

 spredte individer under vaartrækket (Schaanning 1907). Paa fjeld- 

 siderne stiger den ofte op i birkebeltet. Sydlig trækfugl; delvis 

 stationær i de sydvestlige kystegne. 



1. Bofink (Ramus 1715). Lappisk: Vintan (Helland 



2. Bog-fink(Pontoppidanl752). 1907). 



— Bok-fink (Strand 1900). Kvænsk: Pohjalintu i Syd- 



3. „ Harp e-Kaan- fugl " (Wille varanger (forfatteren); Peippo- 

 1786). nen (Wessel 1905). 



4. Tvinten \ i Nordland 



5. Noravinstvint/(Hellandl907). 



76. Bjerkefink (1912). Fringilla monti fringilla Lin. 1766. — 

 Ruger aarlig og talrik over hele landet op til den russiske grænse, 

 i de syd- og østlige stifter dog blot i de subalpinske naaleskoge 

 samt i Birkeregionen. Sydlig trækfugl; delvis stationær i kystegnene 

 syd for Trondhjemsfjorden. 



1. „BogfinkensHoreunge"(Gun. 5. Bjergfink (Rasch 1838). 



i Leem 1767). — Bergfinl (Strand 1900). 



2. Qvæker (Hammer 1775). 6. Tvittafugl \ paa Søndmør 



— Kvæker (Sommerfelt 1796). 7. Kvittafugl i (Aasen 1873). 



3. Tvittaspiiken (Wille 1786). 8. Ryte i Nordland (Helland 

 Tvittaspikje i Telemarken 1907). 



(Aasen 1873). Lappisk: Yintan i Sydvar- 



4. Olderrøite (Sommerfelt 1824). anger (Wessel 1905). 



— Olderryte i Nordland (Hel- Kvænsk : Harkapeiponen 

 land 1907). (Wessel 1905). 



