72 



CHINESE NAMES OF STREETS, &c. 



English. 



Hokkien. 



Cantonese. 



33. Canton Street ... j (i) Khai ki n hue n -koi-a 



34. Carine Street ... ! (i) Go-cho lut bo-bue 



hang. 



(ii) Shap-sam hong 

 wang kai-tsai. 



(ii) Lo-cho kwat-thau 

 hong. 



35. Carpenter Street... (i) Hi-kuan koi 



(ii) Gi-hok koi ... ■ (ii) Yi-fuk kai 



36. Cashin Street ... (i) Hok-im-kuan au (i) Fuk-yam-kwun hau- 



hue n -hang. pin wang-hong. 



i (ii) Ka-sengkoi 



37. Cavenagh Road ... : Toa-ong-sua n au koi ... Tai-wong-shan hau kai. 



38. Cecil Road ... (i) A-phien kongsi 



Jour. Straits Branch 



