US 



A TRIP TO GTJNONG BLUMUT. 



WORDS NOT MALAYAN. 



English. 



Logan. 



New. 



Wood 



chue 



kayu 



Stone 



cho'ot 



che-ut 



Rattan 



urat 



penerik ( M terik ) 



Rain 



kumek 



kenieh ( of M kemah ) 



River 



siniplu 



simpeloh 



Clouds 



pacham tatengel 



serungkup ( M rungkup ) 



Iron 



chaot 



peranchas 



Deer 



sabaliu 



sebaliu 



do krjang 



sungong 



sesunggong 



Hog 



saniungko 



samungko pemenggei (of M 

 punggei) 



Tiger 



siliinma 



tumang 



Dog 



dupan, minchu 



mincho 



Elephant 



sagantel 



bcsar penegap ( M tegap ) 



Rliinocros 



chuwei jankrat 



sengkrat 



Bear 



chuwei pangpang 



pcnlepok ( chuwei-M bina- 

 tang ) 



Bee 



chuwei dhan 



bani dahan ( of M pok-pok ) 



White 



pintul 



selepoh ( of M sepoh ) 



Cold 



siap 



siap 



Sick 



binto 



bintoh 



Tongue 



lin 



pelen 



Tooth - 



pingrep 



pengrep 



Head 



piningol, tilombong 



; peninggol ( of M penanggal ) 



Heart 

 Belly 



nianibong mirisit 

 niambong 





liieiesiii 

 mambong ( M mambong- 







empty) 



Cloth 



pompoing 



pompoing, seseh 



Handkerchief 



tilombong 



sapu peninggol 



Trousers 



pirso 



do ( M perso' to slip into 

 a hole of the hand 

 or foot, 



Spear 



pindahan 



perdahan ( M dahan ) 



Dead 



pantus 



do 



To fell trees 



bantel 



membantil 



Parang 



piranchas 



peranchas ( M rantas ) 



Sword 



peranchas panjang 



pemanchong ( M paucong ) 



Small knife 



kicho 



do 



Hill 



seng 



do 



Prahu 



-lop eh 



do 



Betel leaf 



krekap (M krakaap'jpemedas (Mpedas) 



Gambier 



asse 



anse f 2nd syllable nasal J 



Many 



kon 



do 



Little 



sidukon(M sedikit) 



sedokon 



To eat 



miniko, tiko 



menekoh ( of M tegok & to- 

 gok) 



To drink 



jo'oh 



menum 



To thirst 



bilo 



haus 



To lase [ lave ? 



libam 





To sit 



birayah 



berajul 



