CHINESE NAMES OF STREETS IN PENANG. 231 



Si 11 Liin ffi Kong-si Chop Kiu Liong Tong fi%%^ Beach 



Street. 



JJ 



Tan 



u » 



» 



Eng Chhoan Tong If I||g ^eh Ian 

 n '^ Court. 



J5 



Iu" 



Wt " 



5) 



Sii Ti Tong TO^tl^ Chulia 

 ^^^ St, Ghaut 



JJ 



Ui n 



Iff " 



>5 



Chi len Tong ^^^ Jelutong 



)} 



Tiu" 



!#i " 



!5 



ChhengHOTong T^JpJ^ Carnar- 

 von St. 



)) 



Chia 



m » 



)) 



Po Su Sia Wf^Jjjli Armeni- 

 an St. 



)5 



Ong 



£ .. 



)) 



Thai Guan Tong ^jjjj jg? Penang 



Road. 



B. CANTONESE. (Names romanized in Cantonese sound.) 



i^® ^§1} Leng yeung ui kun ; leng yeung is another name 

 for san leng 4jj and ui kun means meeting- 

 house. (In King Street.) 



^i*k ui kun ; ui stands for san ui t$\& and kun 

 means house. (In Bishop Street.) 



■^^i^ Ui leng kun ; here ui stands for si ui [JtJ ^ 



leng stands for kwong leng JgfxS and kun 

 means house. (In Muntri Street.) 



^l?ELiif ^ eun o y a P kun; " heung town house." Heung 

 stands for heung shan ^§»|J_( (In King Street). 



