CHINESE NAMES OF STREETS IN SINGAPORE. 197 



Hokkien. — Continued. 



Gi-oh khau 



Amoy Street 

 Gia-kang ma-ti 



Blakang Mati 

 Go-cho bue 



Crawford Eoad 

 Go-cho lut 



Eochor Eoad 

 Go-cho lut bo-bue hang 



Bernard Street 



Carine Street 



Farquhar Street 

 Go-cho ma-ta chhu 



Eochor Police Station 

 Go-cho pa-sat 



Crawford Eoad 

 Go-cho toa kong-si 



Lavender Street 

 Go-cho toa-peh-kong 



Balestier Eoad 

 Go-tai thien-kiong 



Church Street 

 Gu-chhia-chui 



New Bridge Eoad 

 Gu-chhia-chui hi-hng au 



Almeida Street 

 Gu-chhia-chui hi-hng koi 



Smith Street 

 Gu-chhia-chui hi-hng k o i 

 cheng koi 



Sago Street 

 Gu-chhia-chui hue n -koi 



Tringganu Street 

 Gu-chhia-chui kia 



Craig Eoad 



Duxton Eoad 



Neil Eoad 



R. A. SOC, No. 46, 1906. 



Gu-chhia-chui mata chhu 



Kreta Ayer Police 

 Station 

 Gu-chhia-chui toa be-chhia lo 



South Bridge Eoad 

 Gu-kak hang 



Cheng Cheok Street 

 Gu-long lai 



Blanco Court 

 Guan Sun koi 



Teluk Ayer Street 

 Hai-ki" ang-mo toa-oh pi n 



Bras Basah Eoad 

 Hai-ki" thih tiau-kio 



Cavenagh Bridge 

 Hai-kuan 



Marine Office 

 Hai-kuan ma-ta chhu 



Marine Police Station 

 Hai-lam hue-kuan au 



Hylam Street 

 Hai-lam hue-kuan hang 



Malabar Street 

 Hai-lam hue-kuan pi* 



Middle Eoad 

 Hai-lam koi 



Hylam Street 

 Hai-lam sua" 



Thomson EoarJ 

 Hai-san koi 



Upper Cross Street 

 Hai-san koi ang-mO oh au 



Mosque Street 

 Heng-Liong koi 



Eobinson Eoad 

 Hi-kuan koi 



Carpenter Street 



