Page 
HRRATA. 
*« HILL TRIBES OF FORMOSA.” 
( Journal No. 9. ) 
, line 11, dele then 
, 13, after the word group, insert were in earlier 
times 
pee yor Mr A. U. Baim read Mr. A. N. Bain 
English. 
Man 
Eye 
Bird 
Deer 
Tree fern 
Potato 
Large knife 
Arrow belt 
Clouds 
Yesterday 
Green 
Line 1, 
VOCABULARY. 
Tangdao. 
for Kaw toh hét read Kaw toh hei and in 
the “ Remarks’”’ insert word for between 
of and man. 
fov Lao yiek read Lao yeek. English pro- 
nunciation “ Lou yeek.” 
for Ka piu nick read Ka pan niek. 
for Ma gau lock read Ma gan lok. 
for Nt hentg read Ni henng’ 
for Mau gah hei read Man gah hei. 
for La tao read La lao. 
for Tu bieng read Yu bieng. 
for Bieu gat read Bien gat. 
for Séh san héi lah read Sah sin hei lah. 
for Ka la siek read Ka ta siek. 
for Hast read Eat and for Mau niek read 
Man niek, 
Numerals 10, 11, 12, 20 and 80, for Mou poh read Mon 
poh, 
